
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Curse , artiest - Moxas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moxas
Okay, some times shit don’t work
She know me but I don’t know her
Cocaine in her nose but she don’t blow purp
No pain, snort coke so she don’t feel hurt, yeah
I rewrote this verse cause we broke up
Love songs is a curse
I got a lot to gain but I put us first
You don’t trust me and that shit just hurts, yeah
I thought that you really, really love me
But it’s alright, yeah, it’s alright now
I feel like nobody really loves me
But I know they do, yeah, it’s alright, yeah
Okay, 1, 2, my fanbase grew
I promised that I never will forget about you
Told me you would give me all the love back too
But these things change and I’m screaming «Fuck you»
Like 3, 4, I went on tour
Every single show had girls galore
That made trust go right out the door
Yeah, I got money, now I feel so poor
Sometimes shit don’t work
She heard of me but I don’t know her
Cocaine in her nose cause she love Smokepurpp
No way that she know I got a girl back home
But I rewrote this verse cause we broke up
Love songs is a curse
I had to tell the girl from the show won’t work
You thought that I cheated, but I didn’t even flirt now
I thought that you really, really love me
But it’s alright, yeah, it’s alright now
I feel like nobody really loves me
But I know they do, yeah, it’s alright, yeah
I thought that you really, really love me
But it’s alright, yeah, it’s alright now
I feel like nobody really loves me
But I know they do, yeah, it’s alright, yeah
I know it gets so hard
I know it breaks your heart
I know things get so hard
Oké, soms werkt shit niet
Ze kent mij, maar ik ken haar niet
Cocaïne in haar neus, maar ze blaast niet purp
Geen pijn, snuif coke zodat ze zich niet gekwetst voelt, yeah
Ik heb dit vers herschreven omdat we uit elkaar zijn gegaan
Liefdesliedjes is een vloek
Ik heb veel te winnen, maar ik zet ons op de eerste plaats
Je vertrouwt me niet en die shit doet gewoon pijn, yeah
Ik dacht dat je echt, echt van me houdt
Maar het is goed, ja, het is goed nu
Ik heb het gevoel dat niemand echt van me houdt
Maar ik weet dat ze dat doen, ja, het is goed, ja
Oké, 1, 2, mijn fanbase groeide
Ik heb beloofd dat ik je nooit zal vergeten
Zei me dat je me ook alle liefde terug zou geven
Maar deze dingen veranderen en ik schreeuw "Fuck you"
Net als 3, 4 ging ik op tournee
Elke show had meisjes in overvloed
Dat zorgde ervoor dat vertrouwen de deur uit ging
Ja, ik heb geld, nu voel ik me zo arm
Soms werkt shit niet
Ze heeft van me gehoord, maar ik ken haar niet
Cocaïne in haar neus omdat ze van Smokepurpp houdt
Ze weet echt niet dat ik een meisje thuis heb
Maar ik heb dit vers herschreven omdat we uit elkaar zijn gegaan
Liefdesliedjes is een vloek
Ik moest zeggen dat het meisje uit de show niet werkt
Je dacht dat ik vals speelde, maar ik flirtte niet eens meer
Ik dacht dat je echt, echt van me houdt
Maar het is goed, ja, het is goed nu
Ik heb het gevoel dat niemand echt van me houdt
Maar ik weet dat ze dat doen, ja, het is goed, ja
Ik dacht dat je echt, echt van me houdt
Maar het is goed, ja, het is goed nu
Ik heb het gevoel dat niemand echt van me houdt
Maar ik weet dat ze dat doen, ja, het is goed, ja
Ik weet dat het zo moeilijk wordt
Ik weet dat het je hart breekt
Ik weet dat het zo moeilijk wordt
Tr4nce, Devon Tracy, Moxas • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt