Ad Maiora - Mox

Ti sei svegliata tutta colorata

Ma il pomeriggio è diventato grigio

E poi la sera eri già tutta nera, ah

Quand'è che smetti di fumare

Quand'è che inizi a volerti bene

Che d’amore non si muore

Soltanto se si vuole

Ci troviamo a fare

Sempre le stesse cose

Non ci salverà nessuno

È un giro di parole contro un muro

Mi son svegliato tutto stropicciato

Mi sono detto resto steso a letto

Ma non mi spiego, proprio non mi spiego, oh

Quand'è che smetto di fumare

Quand'è che inizio a volermi bene

Che d’amore non si muore

Soltanto se si vuole

Ci troviamo a fare

Sempre le stesse cose

Non ci salverà nessuno

È un giro di parole contro un muro

È contro un muro

Che ci proviamo a fare?

Sempre le stesse storie

Non ci cambierà nessuno

È un gioco di parole contro un muro

Quand'è che smetti di fumare

Quand'è che inizi a volerti bene

Quand'è che butti tutti i brutti

Inutilissimi pensieri

Non vedi che ieri era ieri

E che domani è domani

Je werd helemaal gekleurd wakker

Maar de middag werd grijs

En dan was je 's avonds al helemaal zwart, ah

Wanneer stop je met roken

Wanneer begin je van jezelf te houden

Dat je niet sterft van liefde

Alleen als jij wilt

We komen om te doen

Altijd dezelfde dingen

Niemand zal ons redden

Het is een draai van meningsuiting tegen een muur

Ik werd helemaal gerimpeld wakker

Ik zei tegen mezelf, ik ga in bed liggen

Maar ik begrijp het niet, ik begrijp het echt niet, oh

Wanneer stop ik met roken

Wanneer begin ik van mezelf te houden

Dat je niet sterft van liefde

Alleen als jij wilt

We komen om te doen

Altijd dezelfde dingen

Niemand zal ons redden

Het is een draai van meningsuiting tegen een muur

Het staat tegen een muur

Wat proberen we te doen?

Altijd dezelfde verhalen

Niemand zal ons veranderen

Het is een woordspel tegen een muur

Wanneer stop je met roken

Wanneer begin je van jezelf te houden

Wanneer gooi je alle lelijke weg

Nutteloze gedachten

Zie je niet dat gisteren gisteren was

En dat morgen morgen is