Hieronder staat de songtekst van het nummer Ode We Will Bury Ourselves , artiest - Moving Mountains met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moving Mountains
God, you took a lot from me
I don’t ask for much,
Just a sense of security
And all I ever wanted
Was a minute of your time
Someday the trees will sing
A song of hope to bring a lovely winter morning
Where you and I are growing
Into an apple tree,
Where the sun will kiss our face
And we will grow
Just fall away
Just let it go
For you, oh
I’d run away
Cause you are something to hold on to,
A fault in the crust I fell through
You live, you learn, you love
Nothing will change what I’m made of
I’m in the earth, it’s where you will find me
Just fall away
(Just let it go)
For you, I’d run away
I’d run away
And hopefully god will find a reason for our love to bleed
And fertilize the earth we walk
From fragile seeds
Some day the trees will sing;
hallelujah
And we will bury ourselves in the ground
Hallelujah
And I am in the earth and you’re in the sky;
Hallelujah
And nothing will change what you are
Hallelujah
And someday the trees will sing.
God, je hebt veel van me genomen
Ik vraag niet veel,
Gewoon een gevoel van veiligheid
En alles wat ik ooit wilde
Was een minuutje van je tijd
Op een dag zullen de bomen zingen
Een lied van hoop om een mooie winterochtend te brengen
Waar jij en ik groeien
In een appelboom,
Waar de zon ons gezicht zal kussen
En we zullen groeien
Val gewoon weg
Gewoon laten gaan
Voor jou, oh
ik zou weglopen
Omdat je iets bent om je aan vast te houden,
Een fout in de korst waar ik doorheen ben gevallen
Je leeft, je leert, je hebt lief
Niets zal veranderen waar ik van gemaakt ben
Ik ben in de aarde, daar zul je me vinden
Val gewoon weg
(Gewoon laten gaan)
Voor jou zou ik wegrennen
ik zou weglopen
En hopelijk vindt God een reden waarom onze liefde bloedt
En bevrucht de aarde waarop we lopen
Van breekbare zaden
Op een dag zullen de bomen zingen;
hallelujah
En we zullen onszelf in de grond begraven
Hallelujah
En ik ben in de aarde en jij bent in de lucht;
Hallelujah
En niets zal veranderen wat je bent
Hallelujah
En op een dag zullen de bomen zingen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt