Hieronder staat de songtekst van het nummer Apathy , artiest - Mourn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mourn
Behavior that shows no interest or energy
And shows that someone is unwilling to take action
Specially over something important
You despise everything I am
But you’re holding me so tight
At the same time
I have so much responsibility over you
Gave it to me, gave it to me
So much responsibility
It feels like it’s my job to deal with your problems
Looks like I should feed you too
It’s funny how I don’t give a fuck
Dude, I’m not your mum
There’s a lack of respect, lack of respect
Between you and me
There’s a lack of respect, lack of respect
Between you and me
Lost it over time when you’re making shit up
And I’m yelling at your guts
Making me feel less
Making me guilty of your own mistakes
You said you’d only say it once
If I could hear it just once
But it looks like you have it by hand
Repeating yourself until I lose it
REPEATING YOURSELF UNTIL I LOSE IT
What’s the next step?
Where’s the next stab?
What’s the next step?
Where’s the next stab?
Lessons and lessons
You give me lessons
On how to be a decent woman
Overthinking, over speaking
Creating a time gap
To make you go back
To when you were a better man
What’s the next step?
Where’s the next stab?
What’s the next step?
Where’s the next stab?
Green ghosts put you to sleep
So you won’t need your mama’s kiss
Good night, see ya
Same place, same time
Same face, same rhyme
Gedrag dat geen interesse of energie toont
En laat zien dat iemand niet bereid is om actie te ondernemen
Speciaal over iets belangrijks
Je veracht alles wat ik ben
Maar je houdt me zo stevig vast
Tegelijkertijd
Ik heb zoveel verantwoordelijkheid over jou
Gaf het aan mij, gaf het aan mij
Zoveel verantwoordelijkheid
Het voelt alsof het mijn taak is om je problemen op te lossen
Het lijkt erop dat ik jou ook moet voeden
Het is grappig dat het me geen fuck kan schelen
Kerel, ik ben je moeder niet
Er is een gebrek aan respect, gebrek aan respect
Tussen jou en mij
Er is een gebrek aan respect, gebrek aan respect
Tussen jou en mij
Ben het in de loop van de tijd kwijtgeraakt als je dingen verzint
En ik schreeuw tegen je lef
Waardoor ik me minder voel
Mij schuldig maken aan je eigen fouten
Je zei dat je het maar één keer zou zeggen
Als ik het maar één keer kon horen
Maar het lijkt erop dat je het bij de hand hebt
Jezelf herhalen totdat ik het kwijt ben
JEZELF HERHALEN TOT IK HET VERLIES
Wat is de volgende stap?
Waar is de volgende steek?
Wat is de volgende stap?
Waar is de volgende steek?
Lessen en lessen
Jij geeft me lessen
Over hoe je een fatsoenlijke vrouw kunt zijn
Overdenken, te veel praten
Een tijdsverschil maken
Om je terug te laten gaan
Naar toen je een betere man was
Wat is de volgende stap?
Waar is de volgende steek?
Wat is de volgende stap?
Waar is de volgende steek?
Groene geesten brengen je in slaap
Dus je hebt de kus van je moeder niet nodig
Goede nacht, tot ziens
Zelfde plaats, zelfde tijd
Hetzelfde gezicht, hetzelfde rijm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt