Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Times , artiest - Mount Salem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mount Salem
I don’t want to take my time going to work
I got a motorcycle and a sleeping bag
And ten or fifteen girls
What the hell I want to go off in to work for?
Work for what?
Money?
I got all the money in the world
I’m the king, man, I’m running underworld, ey
I decide who does what and where they do that
What am I gonna run around and act like I’m some tiddy bot for somewhere,
some somebody’s else’s money?
I make the money, man
I roll the nickles
The game is mine, I deal the cards
One day I took a walk through the old ghost town
Went to the place where that church had all burnt down
Started home just as night began to fall
Then realized I couldn’t find my way at all
I’ve lost my mind
I’m falling behind
I’ve had enough
But I can’t wake up
My head was dizzy and my vision was not clear
My soul was tired and my ears they couldn’t hear
All of a sudden he appeared out of thin air
«Where did you come from» he just said
Nowhere, nowhere
Next thing I knew I was back here in my bed
He’s never left my head, he’ll haunt me till I’m dead
I’ve lost my mind
I’m falling behind
I’ve had enough
But I can’t wake up
You know sometimes nightmares come true
You know at times the dark finds you
Now look around no one in sight
Don’t wander off into the night
Ik wil niet mijn tijd nemen om naar mijn werk te gaan
Ik heb een motorfiets en een slaapzak
En tien of vijftien meisjes
Waar wil ik in godsnaam voor gaan werken?
Waarvoor werken?
Geld?
Ik heb al het geld van de wereld
Ik ben de koning, man, ik ren onderwereld, ey
Ik bepaal wie wat doet en waar ze dat doen
Wat ga ik rondrennen en doen alsof ik ergens een opgeruimde bot ben,
het geld van iemand anders?
Ik verdien het geld, man
Ik rol de nicks
Het spel is van mij, ik deel de kaarten
Op een dag maakte ik een wandeling door de oude spookstad
Ging naar de plaats waar die kerk helemaal was afgebrand
Begon thuis net toen de avond begon te vallen
Toen realiseerde ik me dat ik mijn weg helemaal niet kon vinden
Ik ben gek geworden
Ik loop achter
Ik heb er genoeg van
Maar ik kan niet wakker worden
Mijn hoofd was duizelig en mijn zicht was niet duidelijk
Mijn ziel was moe en mijn oren konden ze niet horen
Plotseling verscheen hij uit het niets
"Waar kom je vandaan" zei hij net
Nergens, nergens
Het volgende dat ik wist was dat ik hier weer in mijn bed lag
Hij is nooit uit mijn hoofd geweest, hij zal me achtervolgen tot ik dood ben
Ik ben gek geworden
Ik loop achter
Ik heb er genoeg van
Maar ik kan niet wakker worden
Weet je, soms komen nachtmerries uit
Je weet dat het donker je soms vindt
Kijk nu om je heen, niemand te zien
Dwaal niet af in de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt