Hieronder staat de songtekst van het nummer De roses et de colombes , artiest - Mounika. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mounika.
Soir quand tout se-
Soir quand tout se-
Soir quand tout se tait
Par dela-
Soir quand tout se-
Soir quand tout se-
Soir quand tout se tait
Soir quand tout se tait par delà ma fenêtre, q’il-
Soir quand tout se tait par delà ma fenêtre
Q’il est qu’on y parlait de roses et de colombes
Je sais qu’on y parlait de roses et de colombes
Je sais chanson-là racontait mes amours
Soir quand tout se tait par delà ma fenêtre, q’il-
Soir quand tout se tait par delà ma fenêtre
Q’il est qu’on y parlait de roses et de colombes
Je sais qu’on y parlait de roses et -à ma fenêtre
Q’il est chanson-là racontait mes amours
Je ne sais plus très bien comment elle commence
Je ne sais plus très bien comment elle commence
Je sais qu’on y parlait de roses et -à ma fenêtre
Q’il est qu’on y parlait de roses et -à ma fenêtre
Q’il est chanson-là racontait mes amours
Je ne sais plus très bien comment elle commence
Je sais qu’on y parlait de roses et de lilas
C'était un peu idiot, c'était un peu romance
Souvent tu répétais
Avond wanneer alles se-
Avond wanneer alles se-
Avond als alles stil is
Voorbij-
Avond wanneer alles se-
Avond wanneer alles se-
Avond als alles stil is
'S Avonds wanneer alles stil is achter mijn raam, moge hij-
Avond als alles stil is achter mijn raam
Dat ze het over rozen en duiven hadden
Ik weet dat ze het over rozen en duiven hadden
Ik ken dat lied dat over mijn liefdes werd verteld
'S Avonds wanneer alles stil is achter mijn raam, moge hij-
Avond als alles stil is achter mijn raam
Dat ze het over rozen en duiven hadden
Ik weet dat ze het over rozen hadden en -bij mijn raam
Wat een lied daar vertelde over mijn liefdes
Ik weet niet zo goed hoe het begint
Ik weet niet zo goed hoe het begint
Ik weet dat ze het over rozen hadden en -bij mijn raam
Dat ze het over rozen hadden en -bij mijn raam
Wat een lied daar vertelde over mijn liefdes
Ik weet niet zo goed hoe het begint
Ik weet dat ze het over rozen en seringen hadden
Het was een beetje gek, het was een beetje romantiek
Vaak herhaalde je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt