Hieronder staat de songtekst van het nummer Motoring , artiest - Martha Reeves & The Vandellas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martha Reeves & The Vandellas
Hey everybody!
Come on let’s go for a ride!
(Motoring) motor baby (motoring)!
Grab your baby and put em right by your side!
(Motoring) motor baby (motoring)!
Going over main-street and then we’re going over the hill
(Motoring) motor baby!
Now we are going to have a lot of fun!
Turn your motor on and let it run!
(Motoring) motor baby (motoring)!
Now put both hands on the wheel!
Like a real good driver should!
(Motoring) motor baby (motoring)
Now lock your doors, make sure you check your hood
Be sure you’re not moving too fast, we want this thing to last
(Motoring) motor baby
When it starts to rain
Turn your wipers on (woo!)
(Motoring) motor baby (motoring)
Turn your motor on and rev if up fast!
Now put it in gear and step on the gas!
Now you’re motoring
(Motoring) motor baby (motoring)
Hey everybody!
Come on let’s go for a ride!
(Motoring) motor baby (motoring)
Grab your baby and put em right by your side!
Now we are gonna motor all night long!
And when it starts to rain turn your wipers on (woo!)
Now we are gonna have a lot of fun!
Turn on your motor and let it run (woo)!
Hallo allemaal!
Kom op, we gaan een ritje maken!
(Autorijden) motor baby (autorijden)!
Pak je baby vast en leg hem naast je!
(Autorijden) motor baby (autorijden)!
We gaan over de hoofdstraat en dan gaan we over de heuvel
(Autorijdende) motor baby!
Nu gaan we veel plezier hebben!
Zet je motor aan en laat hem draaien!
(Autorijden) motor baby (autorijden)!
Leg nu beide handen aan het stuur!
Zoals een echte goede chauffeur zou moeten doen!
(Autorijden) motor baby (autorijden)
Doe nu je deuren op slot, zorg ervoor dat je je kap controleert
Zorg ervoor dat je niet te snel beweegt, we willen dat dit ding lang meegaat
(Autorijdende) motor baby
Wanneer het begint te regenen
Zet je ruitenwissers aan (woo!)
(Autorijden) motor baby (autorijden)
Zet je motor aan en laat hem snel draaien!
Zet hem nu in de versnelling en trap op het gas!
Nu ben je aan het autorijden
(Autorijden) motor baby (autorijden)
Hallo allemaal!
Kom op, we gaan een ritje maken!
(Autorijden) motor baby (autorijden)
Pak je baby vast en leg hem naast je!
Nu gaan we de hele nacht door op de motor!
En als het begint te regenen, zet je je ruitenwissers aan (woo!)
Nu gaan we veel plezier hebben!
Zet je motor aan en laat hem draaien (woo)!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt