Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Mind (Music to Study and to Concentrate) , artiest - Motivation Songs Academy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motivation Songs Academy
I don’t care what my momma say
I don’t care what my daddy say
I don’t care bout' what the preacher said for us to do
I don’t care about it
(listen here)
I dont care what you brother saw
I don’t care it was all your fault
How could you do
what you did to me
you wait till' I was sleepin'
call the damn police
Separate, what we got to do
Separate, talkin' bout' me and you
Separate, how it’s got to be
Separate, no more you and me
Separate, what we got to do
Separate, talkin' bout' me and you
Separate, how it’s got to be
Separate, no more me and you
(1st time only)
(Watchin' me)
I don’t know what you callin' for
So don’t you come tryin' to kick down my door
Everything is mine to keep
Money
Car
Crib
My kid
everything
Everything but my boy you can have
And I don’t care as long as you don’t cross my path
and now I know you never cared at all
For 2 years you’ve been my down fall
Separate, what we got to do
Separate, talkin' 'bout me and you
Separate, how its gota be
Separate, no more you and me
Separate, what we got to do
Separate, talkin' 'bout me and you
Separate, how its gota be
Separate, no more you and me
Listen' girl
Never did explain when I saw you in his Benz
But what about the movies when you said it was your friend
Listen' in the bathroom talkin' low on the phone
Well what do you expect when you aint ever at home
You see I’m workin' all day and hustlin' all night
I’m cookin' and I’m cleanin' and all you want to do is fight
Why me?
Why me?
I think it’s bout' time that we both move on
Be gone
seperate, what we got to do
seperate, talkin' 'bout me and you
seperate, how its got to be
seperate, no more you and me
seperate, what we got to do
seperate, talkin' 'bout me and you
seperate, how its got to be
seperate, no more you and me
Mummmm ummm
Het kan me niet schelen wat mijn moeder zegt
Het kan me niet schelen wat mijn vader zegt
Het kan me niet schelen wat de predikant zei dat we moesten doen
Het kan me niet schelen
(luister)
Het kan me niet schelen wat je broer zag
Het kan me niet schelen, het was allemaal jouw schuld
Hoe kon je doen?
wat jij me hebt aangedaan
je wacht tot ik sliep
bel de verdomde politie
Afscheid nemen, wat moeten we doen?
Ga uit elkaar, praat over mij en jij
Afzonderlijk, hoe het moet
Uit elkaar, niet meer jij en ik
Afscheid nemen, wat moeten we doen?
Ga uit elkaar, praat over mij en jij
Afzonderlijk, hoe het moet
Uit elkaar, niet meer ik en jij
(alleen 1e keer)
(let op mij)
Ik weet niet waarvoor je belt
Dus kom niet proberen mijn deur in te trappen
Alles is van mij om te houden
Geld
Auto
wieg
Mijn kind
alles
Alles behalve mijn jongen die je kunt hebben
En het kan me niet schelen, zolang je mijn pad maar niet kruist
en nu weet ik dat het je nooit iets kon schelen
2 jaar lang ben je mijn val geweest
Afscheid nemen, wat moeten we doen?
Scheiden, praten over mij en jij
Apart, hoe moet dat zijn
Uit elkaar, niet meer jij en ik
Afscheid nemen, wat moeten we doen?
Scheiden, praten over mij en jij
Apart, hoe moet dat zijn
Uit elkaar, niet meer jij en ik
Luister meisje
Heeft nooit uitgelegd toen ik je zag in zijn Benz
Maar hoe zit het met de films toen je zei dat het je vriend was?
Luister in de badkamer, praat zacht aan de telefoon
Wat verwacht je als je nooit thuis bent?
Je ziet dat ik de hele dag aan het werk ben en de hele nacht bezig ben
Ik ben aan het koken en ik ben aan het schoonmaken en alles wat je wilt doen is vechten
Waarom ik?
Waarom ik?
Ik denk dat het tijd wordt dat we allebei verder gaan
Weg zijn
apart, wat moeten we doen?
apart, praat over mij en jij
apart, hoe het moet zijn
gescheiden, niet meer jij en ik
apart, wat moeten we doen?
apart, praat over mij en jij
apart, hoe het moet zijn
gescheiden, niet meer jij en ik
Mmmmmmmmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt