Night Spawned - Mortum

As we’re like two lovers all death

we reached the promised land,

and in darkness we join

Our progeny, spawned by the night,

with us with fight in the war against the light

My black soul cries, then it slowly dies

All the visions in my eyes, suddenly flies away

As dawn appears we have to hide

or get burned like in the most sung fires

A mortal’s blood we rewuire to survive,

to carry on without the pain of the hunger

Omdat we als twee geliefden zijn, dood

we hebben het beloofde land bereikt,

en in het donker voegen we ons bij

Ons nageslacht, voortgebracht door de nacht,

met ons vechten in de oorlog tegen het licht

Mijn zwarte ziel huilt en sterft langzaam

Alle visioenen in mijn ogen vliegen plotseling weg

Als de dageraad verschijnt, moeten we ons verstoppen

of verbranden zoals in de meest gezongen vuren

Het bloed van een sterveling die we opnieuw nodig hebben om te overleven,

om door te gaan zonder de pijn van de honger