
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Witch , artiest - Morton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morton
The shadows suddenly grew long and howling filled their homes
Dead silence came upon the ancient grove
The evil’s here like years ago.
It’s back.
It hasn’t changed
The Satan’s daughter came to take revenge
The ill fame flew and like the plague — it came to every district
It told of hag with evil ruthless spirit
Her human flesh was burned to dust and clericks struck the bells
But Devil threw her back from burning hell
The victim of the holy fire
She walks the land, her smile is dire
The ashes on her crooked lips
and hellish grip
Once dead, she came again to rise
No one can execute her twice
She can’t be drowned, she can’t be burned
She can’t be stopped in her return
The steel and stone obey the power of unholy runes
She spoils the water and conceals the moon
Collecting lives and freezing heat with the forbidden chants
She’s already begun her vengeful hunt
Her retinue of undead souls is throwing out their cry
The rotten madness in the empty eyes
The time is nigh, Your Eminence.
God save you from her rage
The Satan’s daughter’s here to take revenge
De schaduwen werden plotseling lang en gehuil vulde hun huizen
Doodse stilte viel over het oude bos
Het kwaad is hier net als jaren geleden.
Het is terug.
Het is niet veranderd
De dochter van de satan kwam om wraak te nemen
De slechte faam vloog en als de pest — het kwam naar elk district
Het vertelde van heks met kwade meedogenloze geest
Haar menselijk vlees werd verbrand tot stof en klerken sloegen op de klokken
Maar de duivel gooide haar terug uit de brandende hel
Het slachtoffer van het heilige vuur
Ze bewandelt het land, haar glimlach is verschrikkelijk
De as op haar scheve lippen
en helse grip
Toen ze eenmaal dood was, kwam ze weer opstaan
Niemand kan haar twee keer executeren
Ze kan niet verdrinken, ze kan niet worden verbrand
Ze kan niet worden tegengehouden in haar terugkeer
Het staal en de steen gehoorzamen de kracht van onheilige runen
Ze bederft het water en verbergt de maan
Levens verzamelen en ijskoude hitte met de verboden gezangen
Ze is al aan haar wraakzuchtige jacht begonnen
Haar gevolg van ondode zielen stoot hun kreet uit
De rotte waanzin in de lege ogen
De tijd is nabij, Eminentie.
God red je van haar woede
De dochter van de satan is hier om wraak te nemen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt