Hieronder staat de songtekst van het nummer Tears of Redemption , artiest - Mortal Sin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mortal Sin
Orphaned children everywhere
In the mosques of Lebanon
Families gathered round in prayer
But the chance for peace is gone
20 years of bloodshed
Victims of the war
13 brothers all shot dead
But your faith is not secured
Can you feel all the racial tension?
Can you feel the violent hate
As you pray for the tears of redemption
You pray but it’s all too late
The misery of the Blood Death Hatred
As you’re thrown into the fire
As you fear for the mortal slaughter
They’re branding you a liar
Can you believe the gall?
They’ve tried to claim the wall!
That once was built for all!
They’re trying to deceive me believe me
They think they can control me console me
Islam has betrayed me repaid me
Your god has abused me confused me
Our lives, your fate
Are bound by illusions you create
Your seeds of hate
Your god, your creed
Bound & tied by the hands of greed
You won’t succeed
You amuse me, You abuse me
I refuse to be a Muslim
You forsake me, you can’t break me
You won’t make me be a Muslim
Your rules, your race
Are drawn to the power of the holy place
You breed disgrace
We hear your cries
You feel the need to criticize
You need your lies
You amuse me, You abuse me
I refuse to be a Muslim
You forsake me, you can’t break me
You won’t make me be a Muslim
Your war — your fear, is haunting me
Your war — your fear, is haunting me
Your war — your fear, is haunting me
Your war — your fear, is haunting me
Can you believe the gall?
They’ve tried to claim the wall!
That once was built for all!
Weeskinderen overal
In de moskeeën van Libanon
Families verzamelden zich in gebed
Maar de kans op vrede is weg
20 jaar bloedvergieten
Slachtoffers van de oorlog
13 broers allemaal doodgeschoten
Maar uw geloof is niet verzekerd
Voel je alle raciale spanningen?
Kun je de gewelddadige haat voelen?
Terwijl je bidt voor de tranen van verlossing
Je bidt, maar het is allemaal te laat
De ellende van de Blood Death Hatred
Terwijl je in het vuur wordt gegooid
Zoals je vreest voor de dodelijke slachting
Ze bestempelen je als een leugenaar
Kun je de gal geloven?
Ze hebben geprobeerd de muur te claimen!
Dat was ooit voor iedereen gebouwd!
Ze proberen me te misleiden, geloof me
Ze denken dat ze me kunnen beheersen, me troosten
De islam heeft me verraden heeft me terugbetaald
Je god heeft me misbruikt, heeft me in de war gebracht
Ons leven, jouw lot
Zijn gebonden aan de illusies die u maakt
Je zaadjes van haat
Uw god, uw geloofsbelijdenis
Gebonden en vastgebonden door de handen van hebzucht
Het gaat je niet lukken
Je amuseert me, je misbruikt me
Ik weiger moslim te zijn
Je verlaat me, je kunt me niet breken
Je maakt van mij geen moslim
Jouw regels, jouw race
Worden aangetrokken door de kracht van de heilige plaats
Jij kweekt schande
We horen je gehuil
Je voelt de behoefte om kritiek te leveren
Je hebt je leugens nodig
Je amuseert me, je misbruikt me
Ik weiger moslim te zijn
Je verlaat me, je kunt me niet breken
Je maakt van mij geen moslim
Je oorlog - je angst - achtervolgt me
Je oorlog - je angst - achtervolgt me
Je oorlog - je angst - achtervolgt me
Je oorlog - je angst - achtervolgt me
Kun je de gal geloven?
Ze hebben geprobeerd de muur te claimen!
Dat was ooit voor iedereen gebouwd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt