Hieronder staat de songtekst van het nummer Qu'est-ce t'es v'nu faire ici , artiest - Morse Code met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morse Code
Dis-moi, dis-moi qu’est-ce t’es v’nu faire ici?
Dis-moi si c’est juste pour chasser la nuit?
Ou bien si c’est juste pour passer l’ennui?
Ou pour tirer un joint entre nos vies?
Es-tu v’nu pour voir si j’ai changé d’air?
Ou seulement t’asseoir là pour prendre une bière?
Ou si tu trouves pas autres choses à faire?
Y’aurais-tu trop de monde dans ton cimetière?
Es-tu v’nu parler ou bien pour m’entendre?
Veux-tu m'écouter ou rien qu’te détendre?
Es-tu v’nu régler le sort du monde?
Ou bien pour vibrer sous de nouvelles ondes
Dis-moi, dis-moi qu’est-ce t’es v’nu faire ici?
Dis-moi si c’est juste pour chasser la nuit?
Ou bien si c’est juste pour passer
Mais tu peux bien rester si t’en as envie!
Vertel me, vertel me, wat kwam je hier doen?
Vertel me of het alleen om 's nachts te jagen is?
Of als het gewoon is om de verveling te doorstaan?
Of om een joint tussen ons leven te trekken?
Ben je gekomen om te kijken of ik mijn deuntje heb veranderd?
Of gewoon zitten voor een biertje?
Of als je geen andere dingen kunt vinden om te doen?
Zijn er te veel mensen op uw begraafplaats?
Ben je gekomen om te spreken of om me te horen?
Wil je naar me luisteren of gewoon ontspannen?
Ben je gekomen om het lot van de wereld te regelen?
Of om te vibreren onder nieuwe golven
Vertel me, vertel me, wat kwam je hier doen?
Vertel me of het alleen om 's nachts te jagen is?
Of als het gewoon om te passeren is
Maar je kunt blijven als je wilt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt