
Hieronder staat de songtekst van het nummer Live by the Gun , artiest - Morrisson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morrisson
But it is what it is if that time ever comes
Because I made my bed, I’ma lie in it, Mum
Live by the gun, die by the gun (Chyeah)
All the blood, sweat and tears that I shed was all worth it
When I see my daughter smile with my son
Live by the gun, die by the gun (Gun)
But it is what it is if that time ever comes
Because I made my bed, I’ma lie in it, Mum
Live by the gun, die by the gun (Gun, chyeah)
All the blood, sweat and tears that I shed was all worth it
When I see my daughter smile with my son
Different league (League)
I’m on a whole different level (Level)
You know you’re gone clear
When you no longer care about whips and kettles (Kettles)
I come up off food like Nestlé
I spent my money, but now I’m invested (Chyeah)
'Cause gang broke after investing
Into someone’s gang, broke after impressin' (After impressing, woo woo)
I spent most my life getting arrested (Chyeah)
I used to be wanted by police, now I’m wanted by labels
Blud, it’s a blessing (Blud, it’s a blessing)
From selling white wraps to selling white rap
Who woulda guessed it?
(Chyeah)
Two chains on, the most expensive (Chyeah)
But I’m still humble like Kendrick (Humble like Kendrick)
Made a couple mill', I got a couple more pending
New cheques, got my old-school bredrins
I checked out, coming back around to check in (Check in)
And I’m only human, a vagabond
I can’t help everyone and give the world everything (Give the world everything)
I ain’t no Superman, I can’t save everybody
Like Clark Kent did (Like Clark Kent did, chyeah)
Man are showing love but it ain’t authentic (-thentic)
Codies turn into cobras, but I got a Skorpion in case, we’re protected
Mum told me to pack all my clothes and leave home
I was too wild and reckless
I said, «I'm sorry, Mum, I never meant to hurt you
Then I went and cleaned out my closet like Em' did»
Live by the gun, die by the gun (Die by the gun)
But it is what it is if that time ever comes
Because I made my bed, I’ma lie in it, Mum
Live by the gun, die by the gun (Chyeah)
All the blood, sweat and tears that I shed was all worth it
When I see my daughter smile with my son
Live by the gun, die by the gun (Gun)
But it is what it is if that time ever comes
Because I made my bed, I’ma lie in it, Mum
Live by the gun, die by the gun (Gun, chyeah)
All the blood, sweat and tears that I shed was all worth it
When I see my daughter smile with my son
I’m feeling like Mike Tyson in his prime
I can’t be stopped and I can’t be beat
If you owe me money, then I move like Toby’s
Fuck you!
Pay me!
Pass the Ps!
(Chyeah)
I got a couple killers and some yes men that do as they’re told
They don’t ask questions
Personal beef, I’ma handle that personally
With a little help from Smith and Wesson (Smith and Wesson, grrrrt baow!)
Make the barrel spin like a bubble seat
Manna make a hit with this wap like Cardi B
Bando’s filled up with drugs like a pharmacy (Pharmacy)
Man thought talk was cheap
Now I’m paid seven figures just to talk on beats (Chyeah)
Friends are falling out over food on the table
When the main source is greed (Source is greed)
Lemme give the beat time to breathe
I miss my brother, man, RIP Steve (Steve)
You’re gone, but we’ll never forget you was here
But on God, you was more than special (Special)
When they killed you, you was outnumbered
I wish I was there with you to protect you (There to protect you)
I beg you don’t ask why I’m rhyming different (Rhyming different)
(Why's that?)
My brother got murdered, my mind is different (Chyeah)
You you to be with us
Now we only see you in our throwback pictures (Pictures)
Your energy was through the roof
Like a solar panel, little bro, and I miss ya
Live by the gun, die by the gun (Die by the gun)
But it is what it is if that time ever comes
Because I made my bed, I’ma lie in it, Mum
Live by the gun, die by the gun (Chyeah)
All the blood, sweat and tears that I shed was all worth it
When I see my daughter smile with my son
Live by the gun, die by the gun (Gun)
But it is what it is if that time ever comes
Because I made my bed, I’ma lie in it, Mum
Live by the gun, die by the gun (Gun, chyeah)
All the blood, sweat and tears that I shed was all worth it
When I see my daughter smile with my son (Yeah, chyeah)
That’s it, man
My advice to anyone that’s in the streets
But ain’t in too deep already
You can get out now, get out
Once you’re in this game, it’s got you
No matter how rich you get
No matter how old you get
The game ain’t gonna let you go
There ain’t no happy endings in the streets
RIP Steve
Maar het is wat het is als die tijd ooit komt
Omdat ik mijn bed heb opgemaakt, ga ik erin liggen, mam
Leef bij het pistool, sterf bij het pistool (Chyeah)
Al het bloed, zweet en tranen dat ik heb vergoten, was het allemaal waard
Als ik mijn dochter zie lachen met mijn zoon
Leef bij het pistool, sterf bij het pistool (Gun)
Maar het is wat het is als die tijd ooit komt
Omdat ik mijn bed heb opgemaakt, ga ik erin liggen, mam
Leef bij het pistool, sterf bij het pistool (Gun, chyeah)
Al het bloed, zweet en tranen dat ik heb vergoten, was het allemaal waard
Als ik mijn dochter zie lachen met mijn zoon
Andere competitie (League)
Ik zit op een heel ander niveau (Niveau)
Je weet dat je weg bent gegaan
Als je niet langer om zwepen en ketels geeft (Kettles)
Ik kom uit eten zoals Nestlé
Ik heb mijn geld uitgegeven, maar nu ben ik geïnvesteerd (Chyeah)
Want bende brak na het investeren
In iemands bende, brak na indruk (Na indruk, woo woo)
Ik bracht het grootste deel van mijn leven door om gearresteerd te worden (Chyeah)
Vroeger werd ik gezocht door de politie, nu word ik gezocht door labels
Blud, het is een zegen (Blud, het is een zegen)
Van het verkopen van witte omslagdoeken tot het verkopen van witte rap
Wie had het kunnen raden?
(Chyeah)
Twee kettingen op, de duurste (Chyeah)
Maar ik ben nog steeds nederig zoals Kendrick (Nederig zoals Kendrick)
Maakte een paar molen', ik heb nog een paar in behandeling
Nieuwe cheques, ik heb mijn old-school bredrins
Ik heb uitgecheckt, kom terug om in te checken (inchecken)
En ik ben ook maar een mens, een zwerver
Ik kan niet iedereen helpen en de wereld alles geven (Geef de wereld alles)
Ik ben geen Superman, ik kan niet iedereen redden
Zoals Clark Kent deed (zoals Clark Kent deed, chyeah)
Mannen tonen liefde, maar het is niet authentiek (-thentic)
Codies veranderen in cobra's, maar ik heb een Skorpion voor het geval we beschermd zijn
Mam zei dat ik al mijn kleren moest pakken en het huis moest verlaten
Ik was te wild en roekeloos
Ik zei: "Het spijt me, mam, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen"
Toen ging ik mijn kast opruimen zoals Em' deed»
Leef door het geweer, sterf door het geweer (sterf door het geweer)
Maar het is wat het is als die tijd ooit komt
Omdat ik mijn bed heb opgemaakt, ga ik erin liggen, mam
Leef bij het pistool, sterf bij het pistool (Chyeah)
Al het bloed, zweet en tranen dat ik heb vergoten, was het allemaal waard
Als ik mijn dochter zie lachen met mijn zoon
Leef bij het pistool, sterf bij het pistool (Gun)
Maar het is wat het is als die tijd ooit komt
Omdat ik mijn bed heb opgemaakt, ga ik erin liggen, mam
Leef bij het pistool, sterf bij het pistool (Gun, chyeah)
Al het bloed, zweet en tranen dat ik heb vergoten, was het allemaal waard
Als ik mijn dochter zie lachen met mijn zoon
Ik voel me net Mike Tyson in zijn beste tijd
Ik kan niet worden gestopt en ik kan niet worden verslagen
Als je me geld schuldig bent, dan beweeg ik zoals Toby's
Verdomme!
Betaal mij!
Passeer de P's!
(Chyeah)
Ik heb een paar moordenaars en een paar ja-mannen die doen wat ze wordt opgedragen
Ze stellen geen vragen
Persoonlijk rundvlees, dat pak ik persoonlijk aan
Met een beetje hulp van Smith en Wesson (Smith en Wesson, grrrrt baow!)
Laat het vat draaien als een bubbelstoel
Manna maakt een hit met deze wap zoals Cardi B
Bando zit vol met medicijnen zoals een apotheek (apotheek)
Man dacht dat praten goedkoop was
Nu krijg ik zeven cijfers alleen om over beats te praten (Chyeah)
Vrienden krijgen ruzie over eten op tafel
Wanneer hebzucht de belangrijkste bron is (bron is hebzucht)
Geef de beat de tijd om te ademen
Ik mis mijn broer, man, RIP Steve (Steve)
Je bent weg, maar we zullen nooit vergeten dat je hier was
Maar op God, je was meer dan speciaal (Special)
Toen ze je vermoordden, was je in de minderheid
Ik wou dat ik bij je was om je te beschermen (daar om je te beschermen)
Ik smeek je, vraag me niet waarom ik anders rijm (anders rijmt)
(Waarom is dat?)
Mijn broer is vermoord, mijn geest is anders (Chyeah)
Jij, jij, bij ons zijn
Nu zien we je alleen in onze throwback-foto's (Foto's)
Je energie ging door het dak
Als een zonnepaneel, kleine bro, en ik mis je
Leef door het geweer, sterf door het geweer (sterf door het geweer)
Maar het is wat het is als die tijd ooit komt
Omdat ik mijn bed heb opgemaakt, ga ik erin liggen, mam
Leef bij het pistool, sterf bij het pistool (Chyeah)
Al het bloed, zweet en tranen dat ik heb vergoten, was het allemaal waard
Als ik mijn dochter zie lachen met mijn zoon
Leef bij het pistool, sterf bij het pistool (Gun)
Maar het is wat het is als die tijd ooit komt
Omdat ik mijn bed heb opgemaakt, ga ik erin liggen, mam
Leef bij het pistool, sterf bij het pistool (Gun, chyeah)
Al het bloed, zweet en tranen dat ik heb vergoten, was het allemaal waard
Als ik mijn dochter zie lachen met mijn zoon (Yeah, chyeah)
Dat is het, man
Mijn advies aan iedereen die op straat is
Maar zit er nog niet al te diep in
Je kunt nu weggaan, wegwezen
Als je eenmaal in deze game zit, heb je hem
Hoe rijk je ook wordt
Het maakt niet uit hoe oud je wordt
Het spel laat je niet gaan
Er is geen happy end in de straten
RIP Steve
Steel Banglez, Morrisson, Tion Wayne • 2021
Kerser, Morrisson • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt