Mignonne - Morphé

Mignonne, allons voir si la rose

Qui ce matin, prenait la pose

Est au courant que c’est ce soir que tout explose

Mignonne, allons voir si la prose

Pourrait y changer quelque chose

Si c’est au lieu de crime, de rimes qu’on l’arrose

Et tout en sourdine,

Mignonne imagine

Que sous ces épines,

L’automne en dessine

La fin, la fin

Allons nous perdre dans les dunes

Compter les étoiles une à une

Au clair de la Lune

Allons traquer la fortune

Pourvu qu’mignonne en repère une

Qui file quoiqu’en dise les runes

Il parait qu’une bombe, pourrait décrocher la Lune

Et tout en sourdine,

Ces voeux qui défilent

Et sous un missile,

Plus rien n’en dessine

La fin, la fin

Oh, croquer dans la pomme

Ou devenir un homme

C’est pas dit qu’on m’assomme

Mais dis-moi qui nous sommes

Le temps abîme à tort ces rêves qu’on décorent

Ces souvenirs qu’on restaure comme il corrode nos corps

Au moins, au moins

Qu’avons-nous fait de notre histoire

L’aurions-nous laissée au hasard

Pour qu’elle puisse voir le jour ce soir, elle a peur du noir

Mignonne serais-tu prête à croire,

Au paradis sur un trottoir

Tu seras la plus belle, et moi bien sûr le clochard

Et tout en sourdine,

Mignonne imagine

Que saoul j’y tapine

Et que l’amour s’y dessine

Enfin, enfin

Oh, croquer dans la pomme

Ou devenir un homme

C’est pas dit qu’on m’assomme

Mais dis-moi qui nous sommes

Le temps abîme à tort ces rêves qu’on décorent

Ces souvenirs qu’on restaure comme il corrode nos corps

Au moins, au moins

Nul besoin de bague au doigt

De gâteaux sous la cerise

Juste d’un beau pays tout neuf

Et dès que tu m’aimes, je t'épouse

Oh, croquer dans la pomme

Ou devenir un homme

C’est pas dit qu’on m’assomme

Mais dis-moi qui nous sommes

Le temps abîme à tort ces rêves qu’on décorent

Ces souvenirs qu’on restaure comme il corrode nos corps

Au moins, au moins

Et dès que tu m’aimes, je t' épouse

Lieverd, laat eens kijken of de roos

Die vanmorgen poseerde

Is zich ervan bewust dat het vanavond is dat alles ontploft

Schattig, laten we eens kijken of het proza

Kan iets veranderen

Als het in plaats van misdaad is, rijmt dat we het water geven

En terwijl gedempt,

schattig stel je voor

Dat onder deze doornen,

Herfst trekt

Het einde, het einde

Laten we verdwalen in de duinen

Tel de sterren één voor één

In het maanlicht

Laten we het fortuin najagen

Op voorwaarde dat schattig er een lokaliseert

Wie draait er ongeacht wat de runen zeggen

Ze zeggen dat een bom de maan kan raken

En terwijl gedempt,

Deze scrollende wensen

En onder een raket,

Niets trekt meer

Het einde, het einde

Oh, bijt in de appel

Of word een man

Er wordt niet gezegd dat ik knock-out ben

Maar vertel me wie we zijn

Tijd beschadigt ten onrechte deze dromen die we versieren

Deze herinneringen herstellen we terwijl het ons lichaam aantast

Tenminste, tenminste

Wat hebben we gedaan met onze geschiedenis

Hadden we het aan het toeval overgelaten

Zodat ze vanavond het licht kan zien, ze is bang in het donker

Leuk zou je geloven,

In het paradijs op een stoep

Jij zult de mooiste zijn, en natuurlijk zal ik de zwerver zijn

En terwijl gedempt,

schattig stel je voor

Hoe dronken ik tapine

En laat de liefde vorm krijgen

Eindelijk, eindelijk

Oh, bijt in de appel

Of word een man

Er wordt niet gezegd dat ik knock-out ben

Maar vertel me wie we zijn

Tijd beschadigt ten onrechte deze dromen die we versieren

Deze herinneringen herstellen we terwijl het ons lichaam aantast

Tenminste, tenminste

Een vingerring is niet nodig

Van taarten onder de kers

Gewoon uit een prachtig gloednieuw land

En zodra je van me houdt, trouw ik met je

Oh, bijt in de appel

Of word een man

Er wordt niet gezegd dat ik knock-out ben

Maar vertel me wie we zijn

Tijd beschadigt ten onrechte deze dromen die we versieren

Deze herinneringen herstellen we terwijl het ons lichaam aantast

Tenminste, tenminste

En zodra je van me houdt, trouw ik met je