Asylum - Morne
С переводом

Asylum - Morne

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
1030930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Asylum , artiest - Morne met vertaling

Tekst van het liedje " Asylum "

Originele tekst met vertaling

Asylum

Morne

Оригинальный текст

So many years have gone by

So much time

So many days have turned to nights

So many wasted chances

Wonder about days to come

I burn inside

Time is slowly running out

Memories won’t turn to dust

Days when we were all like one

We were brothers then

Now like leaves we are falling down

Falling one by one

I can see you every night

But you always walk away

Dreams try to reach the past

Memories won’t turn to rust

Pain makes me hope again

Pleasure helps to forget

We were running towards the sun

One by one

With fire in our hearts

Burning bright

Greener grass and brighter light

Burning strong

Like the bridges glowing on

When we’re gone

I can see us at the night

Waiting for the dawn

Last toast for those who’ve gone

Their shadows will live on

At the night when the day has gone

The fire’s calm

Will you hold my hand so tight

When it’s time to go?

Pain makes me hope again

Pleasure helps to forget

The path of life the one we know

We will fall alone

We will fall unknown

This path of life, the one we know

We will fall unknown

We will fall alone

Перевод песни

Er zijn zoveel jaren verstreken

Zo veel tijd

Zoveel dagen zijn nachten geworden

Zoveel verspilde kansen

Benieuwd naar de komende dagen

Ik brand van binnen

De tijd raakt langzaam op

Herinneringen veranderen niet in stof

De dagen dat we allemaal één waren

We waren toen broers

Nu vallen we als bladeren naar beneden

Eén voor één vallen

Ik kan je elke avond zien

Maar je loopt altijd weg

Dromen proberen het verleden te bereiken

Herinneringen veranderen niet in roest

Pijn doet me weer hopen

Plezier helpt om te vergeten

We renden naar de zon

Een voor een

Met vuur in ons hart

Fel branden

Groener gras en helderder licht

Brandend sterk

Zoals de bruggen gloeien

Als we weg zijn

Ik kan ons 's nachts zien

Wachten op de dageraad

Laatste toast voor degenen die zijn gegaan

Hun schaduwen zullen voortleven

In de nacht als de dag voorbij is

Het vuur is kalm

Wil je mijn hand zo stevig vasthouden

Wanneer is het tijd om te gaan?

Pijn doet me weer hopen

Plezier helpt om te vergeten

Het pad van het leven dat we kennen

We zullen alleen vallen

We zullen onbekend zijn

Dit levenspad, het pad dat we kennen

We zullen onbekend zijn

We zullen alleen vallen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt