Hieronder staat de songtekst van het nummer Belle , artiest - MoriArty met vertaling
Originele tekst met vertaling
MoriArty
Mais si j’ai une belle ici, Belle
C’est par rapport à toi, Belle,
Mais si j’ai une belle ici, Belle
C’est par rapport à toi, Belle
J’ai pris mon char ici, Belle
Pour m’en emmener au Texas, Belle
J’ai pris mon char ici, Belle
Pour m’en emmener au Texas, Belle
Et ca faisait juste trois jours, Belle
Que j'étais là-bas, Belle
J’ai reçu une lettre de toi, Belle
Que t'étais bien malade, Belle
Que t'étais bien malade, Belle
En danger de mourir, Belle
Que t'étais bien malade, Belle
En danger de mourir, Belle
J’ai pris mon char encore, Belle
Pour m’en retourner vers toi, Belle
J’ai pris mon char encore, Belle
Pour m’en retourner vers toi, Belle
Quand j’arrivais à toi, Belle
T'étais sans connaissance, Belle
Quand j’arrivais à toi, Belle
T'étais sans connaissance
J’ai hypothéqué mon cheval, Belle
Pour te sauver la vie, Belle
J’ai hypothéqué mon cheval, Belle
Pour te sauver la vie, Belle
Oh si j’ai plus Henry, Belle
C’est par t’avoir aimée, Belle
Oh si j’ai plus Henry, Belle
C’est par t’avoir aimée, Belle
T’abandonner c’est dur, Belle
Mais t’oublier c’est long, Belle
T’abandonner c’est dur, Belle
Mais t’oublier c’est long, Belle
Si j’ai une belle ici, Belle
C’est par rapport à toi, Belle
Si j’ai une belle ici, Belle
C’est par rapport à toi, Belle
Maar als ik hier een schoonheid heb, Schoonheid
Het gaat om jou, Belle,
Maar als ik hier een schoonheid heb, Schoonheid
Het gaat om jou, Belle
Ik nam mijn strijdwagen hier, Belle
Om me naar Texas te brengen, Belle
Ik nam mijn strijdwagen hier, Belle
Om me naar Texas te brengen, Belle
En het is pas drie dagen geleden, Belle
Dat ik daar was, Belle
Ik heb een brief van je, Belle
Dat je erg ziek was, Belle
Dat je erg ziek was, Belle
In gevaar om te sterven, Belle
Dat je erg ziek was, Belle
In gevaar om te sterven, Belle
Ik nam mijn strijdwagen weer, Belle
Om naar jou terug te keren, Belle
Ik nam mijn strijdwagen weer, Belle
Om naar jou terug te keren, Belle
Toen ik bij je kwam, Belle
Je was bewusteloos, Belle
Toen ik bij je kwam, Belle
Je was bewusteloos
Ik nam een hypotheek op mijn paard, Belle
Om je leven te redden, Belle
Ik nam een hypotheek op mijn paard, Belle
Om je leven te redden, Belle
Oh als ik meer Henry heb, Belle
Het is door van je te hebben gehouden, Belle
Oh als ik meer Henry heb, Belle
Het is door van je te hebben gehouden, Belle
Je laten gaan is moeilijk, Belle
Maar jou vergeten duurt lang, Belle
Je laten gaan is moeilijk, Belle
Maar jou vergeten duurt lang, Belle
Als ik hier een schoonheid heb, schoonheid
Het gaat om jou, Belle
Als ik hier een schoonheid heb, schoonheid
Het gaat om jou, Belle
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt