Hieronder staat de songtekst van het nummer Det blir ikke jul uten deg , artiest - Morgan Sulele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgan Sulele
Jeg ser snøen falle på vårt lille land
Og barna løper opp hele Karl Johan
Og bestefar han bærer grana hjem, i kveld
Og fatter’n heller akevitten for seg selv
Så Nåkke har tatt på seg nissedrakta
Men lillebror tror fortsatt på han
Da vet jeg at det er tid
For hva er vel jul uten deg?
Når snøen daler over vår lille vei
Når fatter’n klager på at snoren er skjeiv
Da vet jeg, det blikke jul uten deg
Nei, nei
Det blikke jul uten deg
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Det blikke jul uten deg
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Søster som ønska seg Photoshop
For mutter’n har sagt nå blir det Botox stopp
Og bryttern er like grinete, i år
Og drømmer om gavene han aldri får
Så Nåkke har tatt på seg nissedrakta
Men lillebror tror fortsatt på han
Da vet jeg at det er tid
For hva er vel jul uten deg?
Når snøen daler over vår lille vei
Når fatter’n klager på at snoren er skjeiv
Da vet jeg, det blikke jul uten deg
Nei, nei
Det blikke jul uten deg
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Det blikke jul uten deg
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Så Nåkke har tatt på seg nissedrakta
Men lillebror tror fortsatt på han
Da vet jeg at det er tid
For hva er vel jul uten deg?
Når snøen daler over vår lille vei
Når fatter’n klager på at snoren er skjeiv
Da vet jeg, det blikke jul uten deg
Nei, nei
Det blikke jul uten deg
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Det blikke jul uten deg
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Det blikke jul uten deg
Nei det blikke jul uten deg, åååå
Ik zie de sneeuw vallen op ons kleine landje
En de kinderen rennen de hele Karl Johan op
En opa draagt vanavond de spar naar huis
En ze nemen de akewit liever voor zichzelf
Dus heeft Nåkke het kerstmanpak aangetrokken
Maar broertje gelooft nog steeds in hem
Dan weet ik dat het tijd is
Want wat is kerst zonder jou?
Als de sneeuw over ons weggetje valt
Wanneer fatter'n klaagt dat de snaar scheef zit
Dan weet ik het, het is kerst zonder jou
Nee nee
Het lijkt wel Kerstmis zonder jou
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Het lijkt wel Kerstmis zonder jou
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Zus die Photoshop wilde
Omdat mama heeft gezegd dat Botox nu stopt
En de worstelaar is dit jaar net zo chagrijnig
En droomt van de geschenken die hij nooit krijgt
Dus heeft Nåkke het kerstmanpak aangetrokken
Maar broertje gelooft nog steeds in hem
Dan weet ik dat het tijd is
Want wat is kerst zonder jou?
Als de sneeuw over ons weggetje valt
Wanneer fatter'n klaagt dat de snaar scheef zit
Dan weet ik het, het is kerst zonder jou
Nee nee
Het lijkt wel Kerstmis zonder jou
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Het lijkt wel Kerstmis zonder jou
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Dus heeft Nåkke het kerstmanpak aangetrokken
Maar broertje gelooft nog steeds in hem
Dan weet ik dat het tijd is
Want wat is kerst zonder jou?
Als de sneeuw over ons weggetje valt
Wanneer fatter'n klaagt dat de snaar scheef zit
Dan weet ik het, het is kerst zonder jou
Nee nee
Het lijkt wel Kerstmis zonder jou
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Het lijkt wel Kerstmis zonder jou
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Het lijkt wel Kerstmis zonder jou
Nee, het wordt geen kerst zonder jou, ooooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt