Tonight - More Machine Than Man

Hey — I know what you want

Know what you need

Something that will make you believe

Put your troubled mind at ease

Bite into my sweet delicacies

Hey — I wanna be with you tonight

Now — Come over here, turn off the lights

Yes — I’ll make you my slave tonight — yeah

You’re my inspiration

Don’t want conversation

Lose your mind and bring that body

For the Ultimate Sensation

Hey — Feel free, let your mind explore

Just one taste — You’ll want more and more

Now — What else are you living for?

Hey, hey — What are you living for?

You know you want

You know you need, you need it

Ultimate Sensation

Something that will make you believe

Ultimate Sensation

Put your troubled mind at ease

Ultimate Sensation

Lost in my sweet melodies

Hé — ik weet wat je wilt

Weet wat je nodig hebt

Iets dat je zal doen geloven

Stel je onrustige geest op zijn gemak

Bijt in mijn zoete lekkernijen

Hé — ik wil vanavond bij je zijn

Nu — Kom hier, doe de lichten uit

Ja — ik zal je mijn slaaf maken vanavond — ja

Jij bent mijn inspiratie

Wil geen gesprek

Verlies je verstand en breng dat lichaam mee

Voor de ultieme sensatie

Hé — Voel je vrij, laat je geest verkennen

Slechts één smaak — U wilt steeds meer

Nu — Waar leef je nog meer voor?

Hé, hé — Waar leef je voor?

Je weet dat je wilt

Je weet dat je het nodig hebt, je hebt het nodig

Ultieme sensatie

Iets dat je zal doen geloven

Ultieme sensatie

Stel je onrustige geest op zijn gemak

Ultieme sensatie

Verdwaald in mijn zoete melodieën