
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Cuento , artiest - Morad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morad
Escucharme, acercaros un momento
Que yo quiero deciros solo una cosa
O' voy a contar algo como un cuento
Que se llama la calle peligrosa
Donde siempre tiene' que estar atento
La policía por aquí te molesta
Y te van a querer meter dentro
Porque al chico de la calle lo detestan
Y tiene' que saber que hacer
Cuidaito no vaya' a entrar
A un mundo donde puede' ver
Que nunca podrías imaginar
Y las palabra' se la' lleva el viento
Y los hecho' son lo' que valen
Y cuidaito cuando esté' contento
Porque ahí e'' cuando má' problema' salen
(En esta vida mucho' van de amigo')
(Y recuerda siempre lo que digo)
(Que a vece' tu enemigo)
(Es uno de lo' que está contigo)
(En esta vida mucho' van de amigo')
(Y recuerda siempre lo que digo)
(Que a vece' tu enemigo)
(Es uno de lo' que está contigo)
En un mundo donde no se inventa
Donde poco' son lo' que aparentan
Donde no se aplica ni la droga, ni pistola, ni la cuenta
En un mundo donde no se inventa
Donde poco' son lo' que aparentan
Donde no se aplica ni la droga, ni pistola, ni la cuenta
Donde palabra' fueron la' justas
Y por dinero aquí te hacen ajustes
Y cuidaito con quien te juntas
Y cuidaito por quien preguntes
Y te dicen que han firmado con el diablo
Y luego dicen que te están vendiendo kilo
Y por eso lo que hago yo no hablo
Como dijo Beny todo a sigilo
En esta vida mucho' van de amigo'
Y recuerda siempre lo que digo
Que a vece' tu enemigo
Es uno de lo' que está contigo
En esta vida mucho' van de amigo'
Y recuerda siempre lo que digo
Que a vece' tu enemigo
Es uno de lo' que está contigo
En un mundo donde no se inventa
Donde poco' son lo' que aparentan
Donde no se aplica ni la droga, ni pistola, ni la cuenta
En un mundo donde no se inventa
Donde poco' son lo' que aparentan
Donde no se aplica ni la droga, ni pistola, ni la cuenta-a-a
(Vato, Vato, Vato)
(El Beny, el Beny, el Beny)
(Y no queremo' a lo' chivato', y todo esto e' por el money)
(El Vato, el Vato, el Vato)
(El Beny, el Beny, el Beny)
(Y no queremo' a lo' chivato', y todo esto e' por el money)
(Uh-ya-lah, uh-ya-lah)
Luister naar me, kom even dichterbij
Ik wil je maar één ding vertellen
O' ik ga iets vertellen als een verhaal
Wat wordt de gevaarlijke straat genoemd?
Waar je altijd op moet letten
De politie hier valt je lastig
En ze zullen je binnen willen zetten
Omdat ze de jongen op straat haten
En je moet weten wat je moet doen
Pas op dat je niet naar binnen gaat
Naar een wereld waar je kunt zien
dat je je nooit zou kunnen voorstellen
En de woorden worden gedragen door de wind
En de feiten zijn wat ze waard zijn
En pas op als je gelukkig bent
Want daar komen de meeste problemen naar voren
(In dit leven zijn veel 'vrienden')
(En onthoud altijd wat ik zeg)
(Dat soms je vijand)
(Het is een van wat er met je is)
(In dit leven zijn veel 'vrienden')
(En onthoud altijd wat ik zeg)
(Dat soms je vijand)
(Het is een van wat er met je is)
In een wereld waar je niet uitvindt
Waar weinig 'zijn wat' ze verschijnen
Waar noch het medicijn, noch het pistool, noch het account wordt toegepast
In een wereld waar je niet uitvindt
Waar weinig 'zijn wat' ze verschijnen
Waar noch het medicijn, noch het pistool, noch het account wordt toegepast
Waar woord' waren de' gewoon
En voor geld maken ze hier aanpassingen
En pas op met wie je omgaat
En wees voorzichtig aan wie je het vraagt
En ze vertellen je dat ze getekend hebben met de duivel
En dan zeggen ze dat ze je een kilo verkopen
En daarom spreek ik niet wat ik doe
Zoals Beny zei, alles in stealth
In dit leven veel' ze gaan van vriend'
En onthoud altijd wat ik zeg
Dat soms je vijand
Het is een van de' dat is met jou
In dit leven veel' ze gaan van vriend'
En onthoud altijd wat ik zeg
Dat soms je vijand
Het is een van de' dat is met jou
In een wereld waar je niet uitvindt
Waar weinig 'zijn wat' ze verschijnen
Waar noch het medicijn, noch het pistool, noch het account wordt toegepast
In een wereld waar je niet uitvindt
Waar weinig 'zijn wat' ze verschijnen
Waar noch de drug, noch het pistool, noch de account-a-a wordt toegepast
(Vato, Vato, Vato)
(De Beny, de Beny, de Beny)
(En we willen de sneak niet, en dit alles is voor het geld)
(De Vato, de Vato, de Vato)
(De Beny, de Beny, de Beny)
(En we willen de sneak niet, en dit alles is voor het geld)
(Uh-ya-lah, uh-ya-lah)
Scred Connexion, Morad, Koma • 2011
Capo Plaza, Morad • 2021
$kyhook, Morad • 2019
Scred Connexion, Fabe, Morad • 2011
Scred Connexion, Morad, Koma • 2011
Mister You, Morad • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt