
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Conec , artiest - Morad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morad
Quieren mangar la conec pa' chivatearme
Quieren mangar la conec pa' mangarme de nuevo y trancarme
Quieren mangar la conec (La conec), quieren mangar la conec (La conec)
Quieren mangar la conec, quieren mangar la conec
Quieren mangar la conec pa' chivatearme
Quieren mangar la conec pa' mangarme de nuevo y trancarme
Quieren mangar la conec (M.D.L.R), quieren mangar la conec (M.D.L.R)
Quieren mangar la conec (M.D.L.R), quieren mangar la conec
Y Morad tú no suenas, tú no tienes público
Me dicen eres malo porque no le' publico
¿Y qué te pasa, chico?
Que eres antipático
Policía me para, gano to' legal, no robo ático'
Ganando pico a pico, con nadie me explico (Oh, M. D—)
No soy na' típico y con tonticos no me pico (No)
Por el platino es verdad que gané un disco (Gordo)
Pero cuando los veo te juro me hago el bizco
Con el Coleta se entra y aquí nunca se pica (Se pica)
Me tiran mucho, pero es porque se me pican (Se pican)
Famoso en la calle porque pago a tocateca (Eah)
Famoso en la calle porque no tengo hipoteca (Yeah, yeah, yeah)
Metido en la calle, ya lo tengo de sobra (De sobra)
Tengo al moro haciendo un par de obra' (Y no te pase')
Tengo a colega' que están ganando el sobre
(Tengo al moro haciendo un par de obra')
Quieren mangar la conec pa' chivatearme
Quieren mangar la conec pa' mangarme de nuevo y trancarme
Quieren mangar la conec (La conec), quieren mangar la conec (La conec)
Quieren mangar la conec, quieren mangar la conec
Quieren mangar la conec pa' chivatearme (Mangar la conec)
Quieren mangar la conec pa' mangarme de nuevo y trancarme
Quieren mangar la conec (La conec), quieren mangar la conec (La conec)
Quieren mangar la conec, quieren mangar la conec
Quieren mangar la conec (Eah)
Pero es tarde, la solté (Tarde)
¿Sabes por qué coroné?
Empecé a repartir cuando había escase'
Nunca me cansé
Cotomo, le quité a palomos por eso murieron de sed
Mosca con los pacos y muerte pa' los chotas, 'manito, e' lo único que yo me sé
(Y no te pase')
Cuántos cuentos, los cuentos no cuento
Yo lo mango pronto, no soy tonto
Tan-tan-tanto, tanto que clavar lo intento
Tengo que decírtelo porque no aguanto (Eah)
Tú-tú-tú-tú, tú llorando mientra' yo riendo
Él envidia, tú te está' asarando
No e' hablando, sino demostrando
Que tengo el talento y ya tú lo estás viendo (Yow)
Man, deja e' recuento, digo lo que siento
¿Cómo tú pretende' que yo esté contento?
Si me paso el tiempo pensando en el tiempo
Pero tú tranquilo, 'manito, que aguanto (Yow)
Coroné y lo primero ayudé a la mamá (Yow)
Una toalla pa' ti por si te la suda (Yow)
To’l día viendo «La que se avecina» (Yow)
Pa' hacer una vuelta ando buscando ayuda (Yow)
Freedom Dpl
Quieren mangar la conec
YouMusic
Eah
Quieren—, quieren ma—, quieren mangar la conec
CypherBeatzz
Y no te pase'
Quieren ma—, quieren mangar la conec
Y nunca han ido de noche
Quieren mangar la conec
Ze willen de conec stelen om het mij te vertellen
Ze willen de conec pakken om me weer vast te pakken en me op te sluiten
Ze willen de conec grijpen (La conec), ze willen de conec grijpen (La conec)
Ze willen de kegel pakken, ze willen de kegel pakken
Ze willen de conec stelen om het mij te vertellen
Ze willen de conec pakken om me weer vast te pakken en me op te sluiten
Ze willen de conec (M.D.L.R.) pakken, ze willen de conec (M.D.L.R.)
Ze willen de conec pakken (M.D.L.R), ze willen de conec pakken
En Morad je klinkt niet, je hebt geen publiek
Ze vertellen me dat je slecht bent omdat ik het niet publiceer
En wat is er met jou aan de hand, jongen?
dat je onaangenaam bent
Politie houdt me tegen, ik win alles legaal, ik steel geen zolder'
Piek na piek winnen, met niemand leg ik mezelf uit (Oh, M. D-)
Ik ben niet zo typisch en ik word niet boos op dwazen (Nee)
Voor het platina is het waar dat ik een record heb gewonnen (Gordo)
Maar als ik ze zie, zweer ik dat ik mezelf scheel maak
Met de Coleta kom je binnen en hier heb je nooit jeuk (Het jeukt)
Ze gooien veel met me, maar het is omdat ze me steken (ze steken)
Beroemd op straat omdat ik een tocateca betaal (Eah)
Beroemd op straat omdat ik geen hypotheek heb
Vast in de straat, ik heb het al over (over)
Ik laat de Moor een paar werken doen' (En het zal jou niet gebeuren')
Ik heb een collega die de envelop wint
(Ik laat de Moor een paar werken doen')
Ze willen de conec stelen om het mij te vertellen
Ze willen de conec pakken om me weer vast te pakken en me op te sluiten
Ze willen de conec grijpen (La conec), ze willen de conec grijpen (La conec)
Ze willen de kegel pakken, ze willen de kegel pakken
Ze willen de conec stelen om het mij te vertellen (Snatch the conec)
Ze willen de conec pakken om me weer vast te pakken en me op te sluiten
Ze willen de conec grijpen (La conec), ze willen de conec grijpen (La conec)
Ze willen de kegel pakken, ze willen de kegel pakken
Ze willen de conec stelen (Eah)
Maar het is laat, ik laat haar gaan (Laat)
Weet je waarom ik gekroond heb?
Ik ben begonnen met distribueren toen er een tekort was
Ik werd nooit moe
Cotomo, ik heb duiven weggehaald, daarom stierven ze van de dorst
Vlieg met de pacos en de dood voor de chotas, 'manito, en' het enige wat ik weet
(En het overkomt jou niet')
Hoeveel verhalen, de verhalen die ik niet vertel
Ik handel het snel af, ik ben niet dom
Zo-zo-zo veel, zo veel dat ik het probeer te snappen
Ik moet het je vertellen omdat ik er niet tegen kan (Eah)
Jij-jij-jij-jij, jij huilt terwijl ik lach
Hij is jaloers, jij bent aan het roosteren
Ik praat niet, maar demonstreer
Dat ik het talent heb en je ziet het al (Yow)
Man, laat e' tellen, ik zeg wat ik voel
Hoe verwacht je dat ik gelukkig ben?
Als ik mijn tijd besteed aan het nadenken over tijd
Maar je kalmeert, 'manito, ik kan staan (Yow)
Ik kroonde en het eerste wat ik de moeder hielp (Yow)
Een handdoek voor als je het zweet (Yow)
De hele dag kijken naar "La que se avecina" (Yow)
Om een ronde te doen, zoek ik hulp (Yow)
Vrijheid Dpl
Ze willen de verbinding stelen
JijMuziek
eh
Ze willen—, ze willen ma—, ze willen de verbinding stelen
CypherBeatzz
En het overkomt jou niet
Ze willen ma—, ze willen de kegel pakken
En ze zijn nooit 's nachts weggegaan
Ze willen de verbinding stelen
Scred Connexion, Morad, Koma • 2011
Capo Plaza, Morad • 2021
$kyhook, Morad • 2019
Scred Connexion, Fabe, Morad • 2011
Scred Connexion, Morad, Koma • 2011
Mister You, Morad • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt