
Hieronder staat de songtekst van het nummer He Visto , artiest - Morad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morad
SHB
Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Pa' que lo escuche' y comprenda'
Que solo hay miedo al de arriba-ah
He visto la' estrella' porque me pisaban la cabeza má' de tre' loco'
Ha si’o encerra’o en menore' y cuatro 'e seguridad pa' un niño e' poco
He visto cómo un colega me cuenta la historia que no son del barrio (No)
Cómo te meten ya preso mayore' y te pisa la cara un funcionario
A otro que sabían ya quién era, ni lo dejaban de lado
He visto verme entre paredes y que nadie me dé para el abogado
He visto lo más oscuro, mi madre dos años entre cristale'
He visto cómo el que te tira de chulo luego a la cara no te vale
Ahora me vienen do' tonto', y quieren mi nombre a mí mancharme (No)
Y no saben dónde cogerme (No), y no saben dónde darme (No)
He visto la muerte de gente del barrio que nadie se acuerda de ello' (No)
He visto a gente ayudando en dinero (No) y no tiene cadena' en el cuello
Y no lo cuelga pa' ser bello (No), pa' mí eso es la hipocresía (Ah)
Grabar dando un plato a un pobre e' como ni siquiera darle comi’a
Y mientras alguno' te ponen un yate, en la calle nunca se crían
Saludo' a lo' de la ruta 'el chocolate, saltan tre' controle' al día (Ah)
He visto, con ninguno compito
He visto, el que me tira, hasta ya lo evito
(He visto, con ninguno compito)
(He visto, el que me tira, hasta ya lo evito)
Ahora quieren manchar mi nombre, se ve su cara ya verdadera
Me quieren meter dentro pero, tranquilo, que estoy fuera
Abogado' pa' cuando quiera, pa' mí y para todo' lo' mío'
Tranquilo, por música no me voy deteni’o (Ay, ay)
Y nunca he sacado en un carro, aparcados ahí, allí abajo (Bajo)
Y nunca he sacado en un fajo (Fajo), porque la música solo e' trabajo
Lo' mío' vienen desde abajo (Bajo), y no como tú, escarabajo (Bajo)
Me quieren quitar el trabajo, y yo por lo' mío' te juro, me fajo
Y nunca doy explicacione' a lo' medio' de comunicacione'
Estamos en lo' callejone', pintado «M.D.L.R» en rincone'
M.D.L.R en corazone', se sobrepasa con eso
Y si tú en la calle lo pone', ayuda a tu madre con un par de peso'
Ayuda pa' también lo' preso', que sepan también lo que es eso
Y si ves un progreso, tú amigo no dejes eso
Y tú no sabe' lo que he hecho
Gracias a Dios yo tengo un techo
La vida me da mucho' golpe'
Pero en la calle se vive al acecho
Se vive bien, por má' ya que le' moleste
Oye, M.D.L.R va pa' arriba
M.D.L.R va pa' arriba
M.D.L.R va pa' arriba
M (M), D (D), L (L), R (R)
M (M), D (D), L (L), R, y dice
Y M-M-M.D.L.R
M-M-M.D.L.R, le' duele
Representando a la clase obrera, eh-ah
Y M-M-M.D.L.R
M-M-M.D.L.R, le' duele
Representando a la clase obrera, eh-ah
M-M-M, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Pa' que lo escuche' y comprenda'
Que solo hay miedo al de arriba-ah
SHB
SHB
AH ah ah ah ah ah ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Zodat je ernaar luistert en het begrijpt
Dat er alleen angst is voor degene die boven is-ah
Ik heb de 'ster' gezien omdat er meer dan 3 gekke mensen op mijn hoofd zijn gestapt
Hij is opgesloten in een minderjarige en vier bewakers voor een kleine jongen
Ik heb gezien hoe een collega mij het verhaal vertelt dat ze niet uit de buurt komen (Nee)
Hoe ze je al in de gevangenis hebben gezet en een officiële stap op je gezicht
Ze hebben niet eens iemand anders achtergelaten van wie ze wisten wie hij was
Ik heb mezelf tussen muren gezien en niemand geeft me voor de advocaat
Ik heb de donkerste gezien, mijn moeder twee jaar tussen cristale'
Ik heb gezien hoe degene die je als pooier neerschiet en dan in je gezicht het niet waard is
Nu komen ze dom naar me toe, en ze willen dat mijn naam me bevlekt (Nee)
En ze weten niet waar ze me moeten neuken (Nee), en ze weten niet waar ze me moeten slaan (Nee)
Ik heb de dood van mensen in de buurt gezien waar niemand zich iets van herinnert' (Nee)
Ik heb mensen zien helpen met geld (Nee) en ze hebben geen ketting om hun nek
En hij hangt het niet op om mooi te zijn (Nee), voor mij is dat hypocrisie (Ah)
Opnemen dat je een bord aan een arme man geeft, is alsof je hem niet eens eten geeft
En terwijl sommigen je een jacht geven, groeien ze nooit op op straat
Groeten aan de chocoladeroute, ze springen drie controles per dag (Ah)
Ik heb gezien, met niemand die ik concurreren
Ik heb gezien, degene die me gooit, ik vermijd het zelfs
(Ik heb gezien, met niemand die ik concurreren)
(Ik heb gezien, degene die me gooit, ik vermijd het zelfs)
Nu willen ze mijn naam bevlekken, je kunt hun ware gezicht zien
Ze willen me erin stoppen, maar maak je geen zorgen, ik ben eruit
Advocaat 'pa' wanneer je maar wilt, voor mij en voor alles 'mijn'
Maak je geen zorgen, ik ga niet stoppen voor muziek (Ay, ay)
En ik heb nog nooit in een auto gezeten, daar geparkeerd, daar beneden (Laag)
En ik heb nog nooit in een bundel (Bundle) genomen, want muziek is alleen maar werk
De mijne komen van beneden (Laag), en niet zoals jij, kever (Laag)
Ze willen mijn baan afpakken, en voor wat van mij is, ik zweer het je, ik neuk
En ik geef nooit uitleg aan de media
We zijn in de 'steeg', geschilderd "M.D.L.R" in rincone'
M.D.L.R in corazone', daarmee wordt het overschreden
En als je het op straat zet, help je moeder dan met een paar pesos'
Help pa' ook de' gevangen', dat ze ook weten wat dat is
En als je vooruitgang ziet, laat je vriend dat niet
En je weet niet wat ik heb gedaan
Godzijdank heb ik een dak
Het leven geeft me veel klappen
Maar in de straat leef je op jacht
Je leeft goed, hoeveel het je ook dwars zit
Hé, M.D.L.R gaat omhoog
M.D.L.R gaat omhoog
M.D.L.R gaat omhoog
M(M), D(D), L(L), R(R)
M (M), D (D), L (L), R, en zegt
En M-M-M.D.L.R
M-M-M.D.L.R, het doet pijn
De arbeidersklasse vertegenwoordigen, eh-ah
En M-M-M.D.L.R
M-M-M.D.L.R, het doet pijn
De arbeidersklasse vertegenwoordigen, eh-ah
M-M-M, ah-ah-ah
AH ah ah ah ah ah ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Zodat je ernaar luistert en het begrijpt
Dat er alleen angst is voor degene die boven is-ah
SHB
Scred Connexion, Morad, Koma • 2011
Capo Plaza, Morad • 2021
$kyhook, Morad • 2019
Scred Connexion, Fabe, Morad • 2011
Scred Connexion, Morad, Koma • 2011
Mister You, Morad • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt