Hieronder staat de songtekst van het nummer Chorus Retake , artiest - Moonbabies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonbabies
Walk 'til I pass out
Today I just follow my gut
Talk to myself everyday
Cause there’s no one around
I know what I want and I know what is ugly
No one will see me laugh to what’s funny
No one will see who’s sad for no reason
No one will see who loves
Cause today you have fallen out of luck
And I know I won’t look back
And I know in some way it will never last
I know it won’t look bad
Do you remember the house by the cemetery?
When you covered up my face
And I know that it’s already happening to us
See that is all you’ll have to be you
You know you’ve got to know
It’s just to see
What is all you’ll have to see you
Walk 'til I crash
Everyday’s like a fork in the eye
I’m the thorn in your side
The moaning, I know it’s a fact
I know what I want and I know what is ugly
No one will see me laugh to what’s funny
No one will turn into laughs
For a reason to be loved
See that is all you’ll have to be you
You know you’ve got to know
It’s just to see and when you are
You’ll have to see it in you
See that is all you’ll have to be you
You know you’re in control
You’ll have to see what is lost
You’ll have to see you
I see you
Oh you got to
And hear it
All of it
Loop tot ik flauwval
Vandaag volg ik gewoon mijn gevoel
Praat elke dag tegen mezelf
Omdat er niemand in de buurt is
Ik weet wat ik wil en ik weet wat lelijk is
Niemand zal me zien lachen om wat grappig is
Niemand zal zien wie er zonder reden verdrietig is
Niemand zal zien wie liefheeft
Want vandaag heb je pech gehad
En ik weet dat ik niet achterom zal kijken
En ik weet dat het op de een of andere manier nooit zal duren
Ik weet dat het er niet slecht uit zal zien
Herinner je je het huis bij de begraafplaats nog?
Toen je mijn gezicht bedekte
En ik weet dat het ons al overkomt
Kijk, dat is alles wat je nodig hebt om jezelf te zijn
Je weet dat je het moet weten
Het is gewoon om te zien
Wat is alles wat je nodig hebt om je te zien
Loop tot ik neerstort
Elke dag is als een vork in het oog
Ik ben de doorn in het oog
Het gekreun, ik weet dat het een feit is
Ik weet wat ik wil en ik weet wat lelijk is
Niemand zal me zien lachen om wat grappig is
Niemand zal lachen
Om een reden om geliefd te zijn
Kijk, dat is alles wat je nodig hebt om jezelf te zijn
Je weet dat je het moet weten
Het is gewoon om te zien en wanneer je bent
Je zult het in jezelf moeten zien
Kijk, dat is alles wat je nodig hebt om jezelf te zijn
Je weet dat je de touwtjes in handen hebt
Je zult moeten zien wat verloren is gegaan
Je moet je zien
Ik zie je
Oh, je moet
En hoor het
Alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt