Hieronder staat de songtekst van het nummer Green Leaves , artiest - Montell Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montell Fish
I remember when I use to smoke
Eyes mad low, Coz I smoked mad blow
Yup times when I had no hope
I was so throwed and my mind so gone
But then I heard a call from my tomb
Dead now alive
Coz a God in the sky talking bout man he loves from the womb
Man I need love from the womb
Coz coz
Coz I done did a couple bad things
Addicted to pornography
Since like 14
But God came around
Did a whole new thing
Been a whole year clean and I ain’t no looking back no sir no sir no sir not me
No sorry
Devil tryna catch me in his game no Atari
God so raw in the cloud so Foggie
I’m on Gods side, so tell me who gone stop me
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
I want to live with You (x2)
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
I want to live with You (x2)
I was on my straight
I was straight chillin
Tears running on down
When I looked at the ceiling
Chillin with some gold chain dreams
And a shawty in between
I felt so blue when I bout got into her jeans
Man this crap ain’t what it seems
When you look between the seams
And go behind the scenes
Of every single movie you done seen
And see it ain’t the same
As all those shows
That’s on the screen
And then they flip the script
On you before you get the chance to lead
I been feeling so down
I been trying to get around
While all my homies in the back
Is rolling grams
Blunts to the face
And then the night has been erased and
Everybody trying to eat
But they won’t even pass the plate
Lord I ain’t even prayed in ten days
It don’t seem right in this place
And I ain’t even in my own space but
I’m a keep that on the low
Low key
Cause even when my hearts locked
You still love to love me
And that’s key
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
I want to live with You (x2)
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
I want to live with You
Credits
Ik herinner me wanneer ik rook
Ogen gek laag, want ik heb een gekke klap gerookt
Ja, tijden dat ik geen hoop had
Ik was zo weggegooid en mijn geest was zo weg
Maar toen hoorde ik een roep uit mijn graf
Dood nu levend
Want een God in de lucht die praat over de man van wie hij houdt vanaf de baarmoeder
Man, ik heb liefde nodig vanaf de baarmoeder
Coz coz
Omdat ik een paar slechte dingen heb gedaan
Verslaafd aan porno
sinds zoals 14
Maar God kwam langs
Heeft iets nieuws gedaan
Ik ben een heel jaar clean geweest en ik kijk niet terug nee meneer nee meneer nee meneer ik niet
Nee sorry
Duivel probeert me te vangen in zijn spel geen Atari
God zo rauw in de cloud dus Foggie
Ik sta aan Gods kant, dus vertel me wie me heeft tegengehouden
Ga je niet terug naar de groene bladeren (x2)
Mijn kind
Ga je niet terug naar de groene bladeren (x2)
Mijn kind
Ik wil bij je wonen (x2)
Ga je niet terug naar de groene bladeren (x2)
Mijn kind
Ga je niet terug naar de groene bladeren (x2)
Mijn kind
Ik wil bij je wonen (x2)
Ik was op mijn recht
Ik was gewoon aan het chillen
Tranen stromen naar beneden
Toen ik naar het plafond keek
Chillen met een paar gouden kettingdromen
En een shawty tussendoor
Ik voelde me zo blauw toen ik in haar spijkerbroek stapte
Man, deze rotzooi is niet wat het lijkt
Als je tussen de naden kijkt
En ga achter de schermen
Van elke film die je hebt gezien
En zie dat het niet hetzelfde is
Zoals al die shows
Dat staat op het scherm
En dan draaien ze het script om
Op jou voordat je de kans krijgt om te leiden
Ik voelde me zo down
Ik heb geprobeerd me te verplaatsen
Terwijl al mijn homies achterin
Is gram rollen
Stompt in het gezicht
En dan is de nacht gewist en
Iedereen probeert te eten
Maar ze komen niet eens door het bord
Heer, ik heb in tien dagen niet eens gebeden
Het lijkt niet goed op deze plek
En ik ben niet eens in mijn eigen ruimte, maar
Ik houd dat op het laagst
Laagdrempelig
Want zelfs als mijn hart op slot zat
Je houdt er nog steeds van om van me te houden
En dat is de sleutel
Ga je niet terug naar de groene bladeren (x2)
Mijn kind
Ga je niet terug naar de groene bladeren (x2)
Mijn kind
Ik wil bij je wonen (x2)
Ga je niet terug naar de groene bladeren (x2)
Mijn kind
Ga je niet terug naar de groene bladeren (x2)
Mijn kind
Ik wil met jou leven
tegoeden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt