Завтра -

Завтра…

Завтра…

Ночь прошла, как миг короткий — миг случайной встречи.

Вновь огромный город разлучает нас с тобой.

Но, я жду тот час, когда опять наступит вечер,

И в волшебном танце вдруг закружит нас любовь.

Припев:

мы увидимся снова.

Завтра — это сладкое слово.

Завтра снова сбудутся наши радужные мечты.

Завтра эта ночь повторится.

Завтра будут звёзды кружиться!

Завтра в целом мире огромном, будем — лишь я и ты…

Всё, что не сказали мы друг-другу — скажем завтра.

Нас на счастье лунный свет опять Благословит.

Пусть заботы прошлые забудутся внезапно,

Мы с тобой вернёмся в праздник ночи и любви!

Припев:

Завтра мы увидимся снова.

Завтра — это сладкое слово.

Завтра снова сбудутся наши радужные мечты.

Завтра эта ночь повторится.

Завтра будут звёзды кружиться!

Завтра в целом мире огромном, будем — лишь я и ты…

Салют!

Спасибо тебе за сегодняшний вечер.

Это было — бесподобно!

Ну что, до завтра?

Завтра эта ночь повторится.

Завтра будут звёзды кружиться!

Завтра в целом мире огромном, будем — лишь я и ты, вдвоем.

Morgen…

Morgen…

De nacht ging voorbij als een kort moment - het moment van een toevallige ontmoeting.

Opnieuw scheidt een grote stad ons van jullie.

Maar ik wacht op het uur dat de avond weer komt,

En liefde zal ons plotseling wervelen in een magische dans.

Refrein:

we zien je weer.

Morgen is een lief woord.

Morgen komen onze regenboogdromen weer uit.

Morgen wordt deze avond herhaald.

Morgen zullen de sterren draaien!

Morgen in de hele wijde wereld, zullen we gewoon jij en ik zijn...

Alles wat we nog niet tegen elkaar hebben gezegd, zeggen we morgen.

Het maanlicht zal ons opnieuw zegenen voor geluk.

Laat de zorgen van het verleden plotseling vergeten,

We zullen terugkeren naar de vakantie van nacht en liefde!

Refrein:

We zien je morgen weer.

Morgen is een lief woord.

Morgen komen onze regenboogdromen weer uit.

Morgen wordt deze avond herhaald.

Morgen zullen de sterren draaien!

Morgen in de hele wijde wereld, zullen we gewoon jij en ik zijn...

Groet!

Bedankt voor vanavond.

Het was ongelooflijk!

Zie je morgen?

Morgen wordt deze avond herhaald.

Morgen zullen de sterren draaien!

Morgen in de hele wijde wereld, zullen we alleen jij en ik zijn, samen.