Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring Me Down , artiest - Monoxide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monoxide
I Grew Up In A Place Called Hell
Way Down Deep Were The Evil Likes To Dwell
You Can Smell All The Trouble In The Air
But Its A Strange Situation Cause No Some Seems To Care
Its Populated By People Of Combinations And Situations
That That Slowly Through Time That Start Pain Me
Everyones A Devil Just Trying To Be God
And For All The Wrong Reasons
And Thats Why They Die
I Never Cried
But Its All So Blurry
That The Vision Im Gettin
Makin Me Worry
And If I Hurry
Then Im Just Another Rat In The Race
Id Rather Sit Back And Learn From Everybody’s Mistakes
Plotin And Plannin Up Out Of This Place
So I Can Save Pace Befor They Elimiate Me
Its Like A Quick Sand Trap
And Its Up To My Chest
And Im Sinkin So Fast I Need Help
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Down)
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Down)
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Im Surrounded By Nothing But Thease Walls
Dressed In All Orange Waitin On My Phone Call
Everybody Working Here Is Actin Like God
But None Of Em Relize Its Just A Job
Drop Dirty Cause I Just Wouldnt Stop
I Was Sittin Here And All I Could See Is The Cops
This Is What Its Really Comming Down Too
If You Violate The Devil Is Gunna Wanna See You
If You Breath Through A Tube And Your Car Wont Move
The Devil Is Gunna Wanna Come And See You Too
Pick The Battles You Really Wanna Fight
Cause Sometimes It Can Land You In Hell Over Night
When You Dealin With The Devil You Gota Watch You Step
Cause He Could Really Come And Get You When You Least Expect
Its A Proven Fact Just Ask My Man Jack
And He Just Did A Year Cause He Got Cought With A Sack
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Down)
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Down)
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Theres A Hell For Anybody Of Any Age
Devil Dont Care If Your Scared And Afrid
Its Time To Do Something Alot Parents
That Never Did Find A Way To Try Talk To Thease Kids
Sit Em Down And Try To Let Em Know
That The Devil Who Dont Care If Your White Brown Or Black
Its All Around Those Who Froze And Stand Still
While The Rest Escaped From The Hand Of Hatesville
Still I Try To Get By With Out Fallin
And Maybe I Can Put It In Drive And Stop Stalling
Its A Very Fine Line To Walk But You Can Do It
Or Get Outlined By Chawk You Blew It
It Aint Cool Its A Shame How Somebody
Explain To His Moms Why They Took Him Away
This Aint A Game Its A Life And A Struggle
Of A Man Who Grew Up In The Hustle
Everybody Now
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Down)
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Down)
Ya’ll Will Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Ik ben opgegroeid in een plek die de hel heet
Heel diep, waar het kwaad graag verblijft
Je kunt alle problemen in de lucht ruiken
Maar het is een vreemde situatie, want sommigen lijken er niet om te geven
Het wordt bevolkt door mensen met combinaties en situaties
Dat dat langzaam door de tijd gaat dat me pijn doet
Iedereen is een duivel die gewoon probeert God te zijn
En om alle verkeerde redenen
En daarom sterven ze
Ik heb nooit gehuild
Maar het is allemaal zo wazig
Dat de visie die ik krijg
Maak me zorgen
En als ik me haast
Dan ben ik gewoon weer een rat in de race
Ik leun liever achterover en leer van ieders fouten
Plotin en plannen om deze plek te verlaten
Zodat ik tempo kan redden voordat ze mij uitschakelen
Het is als een snelle zandvanger
En het zit tot aan mijn borst
En ik zink zo snel dat ik hulp nodig heb
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Omlaag)
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Omlaag)
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Ik ben omringd door niets anders dan die muren
Gekleed in helemaal oranje, wachtend op mijn telefoontje
Iedereen die hier werkt, handelt als God
Maar geen van hen beseft dat het maar een baan is
Drop Dirty Want ik zou gewoon niet stoppen
Ik zat hier en alles wat ik kon zien is de politie
Dit is ook wat er echt aan de hand is
Als je de duivel schendt, wil Gunna je zien
Als je door een slang ademt en je auto wil niet bewegen
The Devil Is Gunna wil jou ook komen opzoeken
Kies de gevechten die je echt wilt voeren
Omdat het je soms 's nachts in de hel kan laten belanden
Als je te maken hebt met de duivel, moet je kijken hoe je stapt
Want hij kan je echt komen halen wanneer je het minst verwacht
Het is een bewezen feit, vraag het maar aan mijn man Jack
En hij deed net een jaar omdat hij werd betrapt met een zak
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Omlaag)
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Omlaag)
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Er is een hel voor iedereen van elke leeftijd
Het kan de duivel niet schelen of je bang en bang bent
Het is tijd om iets veel ouders te doen
Dat heeft nooit een manier gevonden om met Thease Kids te praten
Ga zitten en probeer het ze te laten weten
Dat de duivel die er niet om geeft of je wit, bruin of zwart bent
Het is overal om hen heen die bevroor en stilstonden
Terwijl de rest ontsnapte uit de hand van Hatesville
Toch probeer ik rond te komen zonder Fallin
En misschien kan ik het in Drive zetten en stoppen met afslaan
Het is een heel fijne lijn om te lopen, maar je kunt het
Of laat je schetsen door Chawk, je hebt het verpest
Het is niet cool, het is jammer hoe iemand
Leg aan zijn moeders uit waarom ze hem hebben meegenomen
Dit is geen spel, het is een leven en een strijd
Van een man die opgroeide in de drukte
Iedereen nu
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Omlaag)
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me.(Omlaag)
Je zult me nooit naar beneden halen
Ya Never Bring Me Down
Ya Never Bring Me Down
Ya Never (Bring Me Down)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt