Hieronder staat de songtekst van het nummer Sugar Rush , artiest - Mono Mind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mono Mind
Saturday 6 a.
m
Woke up for certain
Blinded by a summer sky
Guess I failed drawing the curtain, curtain
Looking at dreams
Spilled on my pillow
Shady and lean
Most of them seemed kinda hollow, narrow
I got stains all over my shirt
And I’m all shattered and covered in dirt
I’m hiding in my head being crushed
Looking for a sugar rush, a sugar rush
In the desert when I’m dying of thirst
I wanna grab a kiss but first things first
I’m banging on my brain being crushed
Looking for a sugar rush, a sugar rush
Leaving my shell
Pouring some coffee
Calling your cell
But nobody is there to free me, save me
Looking at dreams
Strangely unspoken
In spite of the screams
And most of them look kinda broken, broken
I got stains all over my shirt
And I’m all shattered and covered in dirt
I’m hiding in my head being crushed
Looking for a sugar rush, a sugar rush
In the desert when I’m dying of thirst
I wanna grab a kiss but first things first
I’m banging on my brain being crushed
Looking for a sugar rush, a sugar rush
Sugar rush
Sugar rush
I got stains all over my shirt
And I’m all shattered and covered in dirt
I’m hiding in my head being crushed
Looking for a sugar rush, a sugar rush
In the desert when I’m dying of thirst
I wanna grab a kiss but first things first
I’m banging on my brain being crushed
Looking for a sugar rush, a sugar rush
I got stains all over my shirt
And I’m all shattered and covered in dirt
I’m hiding in my head being crushed
Looking for a sugar rush, a sugar rush
In the desert when I’m dying of thirst
I wanna grab a kiss but first things first
I’m banging on my brain being crushed
Looking for a sugar rush, a sugar rush
A sugar rush, a sugar rush
A sugar rush, a sugar rush
Zaterdag 6 u.
m
Zeker wakker geworden
Verblind door een zomerse hemel
Ik denk dat ik er niet in geslaagd ben het gordijn te trekken, gordijn
Naar dromen kijken
Op mijn kussen gemorst
Schaduwrijk en mager
De meeste leken nogal hol, smal
Ik heb overal vlekken op mijn shirt
En ik ben helemaal verbrijzeld en bedekt met vuil
Ik verstop me in mijn hoofd dat ik wordt verpletterd
Op zoek naar een suikerkoorts, een suikerkoorts
In de woestijn als ik doodga van de dorst
Ik wil een kus pakken, maar de eerste dingen eerst
Ik bons op mijn hersenen die worden verpletterd
Op zoek naar een suikerkoorts, een suikerkoorts
Mijn schulp verlaten
Koffie schenken
Je mobiel bellen
Maar niemand is er om me te bevrijden, red me
Naar dromen kijken
Vreemd onuitgesproken
Ondanks het geschreeuw
En de meeste zien er nogal gebroken, gebroken uit
Ik heb overal vlekken op mijn shirt
En ik ben helemaal verbrijzeld en bedekt met vuil
Ik verstop me in mijn hoofd dat ik wordt verpletterd
Op zoek naar een suikerkoorts, een suikerkoorts
In de woestijn als ik doodga van de dorst
Ik wil een kus pakken, maar de eerste dingen eerst
Ik bons op mijn hersenen die worden verpletterd
Op zoek naar een suikerkoorts, een suikerkoorts
Suiker rush
Suiker rush
Ik heb overal vlekken op mijn shirt
En ik ben helemaal verbrijzeld en bedekt met vuil
Ik verstop me in mijn hoofd dat ik wordt verpletterd
Op zoek naar een suikerkoorts, een suikerkoorts
In de woestijn als ik doodga van de dorst
Ik wil een kus pakken, maar de eerste dingen eerst
Ik bons op mijn hersenen die worden verpletterd
Op zoek naar een suikerkoorts, een suikerkoorts
Ik heb overal vlekken op mijn shirt
En ik ben helemaal verbrijzeld en bedekt met vuil
Ik verstop me in mijn hoofd dat ik wordt verpletterd
Op zoek naar een suikerkoorts, een suikerkoorts
In de woestijn als ik doodga van de dorst
Ik wil een kus pakken, maar de eerste dingen eerst
Ik bons op mijn hersenen die worden verpletterd
Op zoek naar een suikerkoorts, een suikerkoorts
Een suikerkoorts, een suikerkoorts
Een suikerkoorts, een suikerkoorts
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt