
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood Diamond , artiest - Mono met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mono
Girl you remember?
When we were together
But you felt alone
And you just moved on
And now i wonder
We lost emotions
But the love
Will never drawn
And, what if you never ever
See the consequences
By defying reason, reality
And the time
What if i never ever
Get my shit together
Cause you are around
So i remember
Last night together
I kissed another
And it was you!
A heavy breathing
A lasting motion
I pulled the trigger
And now you do!
What if my feeling is wrong
What happens if she runs
My mother is next to me
So in angels i believe
Are angels good enough to be aware
Of her intentions
Cause now i’m blind and my mind
Is telling me no
What if my heart suddenly stop
Your sick reactions
My blood diamond
So i remember
Last night together
I kissed another
And it was you!
A heavy breathing
A lasting motion
I pulled the trigger
And now you do!
What if i tell you are wrong
That we never belong
Would you be back to me
Would you just feel relief
So i remember
Last night together
I kissed another
And it was you!
A heavy breathing
A lasting motion
I pulled the trigger
And now you do!
Meisje weet je nog?
Toen we samen waren
Maar je voelde je alleen
En je bent gewoon verder gegaan
En nu vraag ik me af
We zijn emoties kwijt
Maar de liefde
Zal nooit tekenen
En, wat als je nooit ooit?
Zie de gevolgen
Door de rede te tarten, de realiteit
en de tijd
Wat als ik nooit ooit
Kom samen
Omdat je in de buurt bent
Dus ik herinner me
Gisteravond samen
Ik kuste een ander
En jij was het!
Een zware ademhaling
Een blijvende beweging
Ik heb de trekker overgehaald
En nu doe je dat!
Wat als mijn gevoel verkeerd is?
Wat gebeurt er als ze rent?
Mijn moeder is naast mij
Dus in engelen geloof ik
Zijn engelen goed genoeg om bewust te zijn?
Van haar bedoelingen
Want nu ben ik blind en mijn geest
Zegt me nee?
Wat als mijn hart plotseling stopt?
Je zieke reacties
Mijn bloeddiamant
Dus ik herinner me
Gisteravond samen
Ik kuste een ander
En jij was het!
Een zware ademhaling
Een blijvende beweging
Ik heb de trekker overgehaald
En nu doe je dat!
Wat als ik zeg dat je het bij het verkeerde eind hebt?
Dat we er nooit bij horen
Zou je bij mij terug willen zijn?
Zou je gewoon opluchting voelen?
Dus ik herinner me
Gisteravond samen
Ik kuste een ander
En jij was het!
Een zware ademhaling
Een blijvende beweging
Ik heb de trekker overgehaald
En nu doe je dat!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt