Gravity - Monkey Safari

Lose my weight when I’m with you, zero g

Float in endorphines

I can’t drown

But somethings different now

A pull of gravity

My heart grows heavy

And I drown

For the moments we fight

For the moments we tried

For the moments we save

The moments we hesitate

What am I to say

What am I to do

When there’s no gravity

Pulling me towards you

Cut me loose

Pull me in your gravity

This weight feels less heavy

Magnetic fields between you and me

Hold on

This feels like collision course

A tender and violent force

I won’t drown when you pull me into you

Afvallen als ik bij je ben, nul g

Zweven in endorfine

Ik kan niet verdrinken

Maar nu iets anders

Een aantrekkingskracht

Mijn hart wordt zwaar

En ik verdrink

Voor de momenten dat we vechten

Voor de momenten die we probeerden

Voor de momenten die we bewaren

De momenten dat we aarzelen

Wat moet ik zeggen?

Wat moet ik doen

Als er geen zwaartekracht is

Me naar je toe trekken

Snijd me los

Trek me in je zwaartekracht

Dit gewicht voelt minder zwaar aan

Magnetische velden tussen jou en mij

Hou vol

Dit voelt als een ramkoers

Een tedere en gewelddadige kracht

Ik zal niet verdrinken als je me in je trekt