
Hieronder staat de songtekst van het nummer Invisible , artiest - Monkey Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monkey Brothers
I can feel you all around
In the silence
I hear the sound
Of your footsteps on the ground
And my heart slows down
So now I’m
I’m waiting for the moonlight
So I can find you in this perfect dream
Don’t think that you can hide there
In the shadows
Girl you’re not invisible
You’re all that I can see
Something’s changing deep inside
All my hopes are comin' alive
As we’re fading into the night
I can see your eyes
So I keep on
Waiting for the moonlight
So I can find you in this perfect dream
Don’t think that you can hide there
In the shadows
Girl you’re not invisible
You’re all that I can
See in the darkness
Belive we can make this
All we want is to be
We can stay forever cause' when we’re together
I’m stuck in this fantasy
I don’t wanna leave
And I’ll keep
I’m waiting for the moonlight
So I can find you in this perfect dream
Don’t think that you can hide there
In the shadows
Girl you’re not invisible
I’m waiting for the moonlight
So I can find you in this perfect dream
Don’t think that you can hide there
In the shadows
Girl you’re not invisible
Girl you’re not invisible
You’re all that I can see
And my heart slows down…
Ik kan je overal voelen
In de stilte
Ik hoor het geluid
Van je voetstappen op de grond
En mijn hart vertraagt
Dus nu ben ik
Ik wacht op het maanlicht
Zodat ik je kan vinden in deze perfecte droom
Denk niet dat je je daar kunt verstoppen
In de schaduwen
Meisje je bent niet onzichtbaar
Jij bent alles wat ik kan zien
Er verandert iets diep van binnen
Al mijn hoop komt tot leven
Terwijl we vervagen in de nacht
Ik kan je ogen zien
Dus ik blijf doorgaan
Wachten op het maanlicht
Zodat ik je kan vinden in deze perfecte droom
Denk niet dat je je daar kunt verstoppen
In de schaduwen
Meisje je bent niet onzichtbaar
Jij bent alles wat ik kan
Kijk in de duisternis
Geloof dat we dit kunnen maken
Alles wat we willen is zijn
We kunnen voor altijd blijven als we samen zijn
Ik zit vast in deze fantasie
Ik wil niet weggaan
En ik zal houden
Ik wacht op het maanlicht
Zodat ik je kan vinden in deze perfecte droom
Denk niet dat je je daar kunt verstoppen
In de schaduwen
Meisje je bent niet onzichtbaar
Ik wacht op het maanlicht
Zodat ik je kan vinden in deze perfecte droom
Denk niet dat je je daar kunt verstoppen
In de schaduwen
Meisje je bent niet onzichtbaar
Meisje je bent niet onzichtbaar
Jij bent alles wat ik kan zien
En mijn hart vertraagt...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt