
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lies , artiest - Mongrel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mongrel
Stand up and fight for the cause
This is a try for
for conquering and burning down parlament like Guy Fawkes
Cuz them smileys MPs are (?) guys behind doors
They not representing me, so why should I abide law
I was born in this country, now I’m foreign
Come on (or Common?) there’s nothing common
About the house of commons
I’m unbelivable like a good politician
Pay attention if you’r not, cuz you should wanna listen
You might doubt, but trust me it’s good advice
Don’t be suprised to find out this country is full of lies
Listen to this lyricist intellegent visionary,
Better than heavy like the american military
We pay tax why theres?
on the street
I’m not talking about rappers
When I say there’s bitter killers on the beat
I swear down, I won’t fail to get these answers
If I’m thrown in jail I want the same cell with Jeffrey Archer (?)
Chorus:
The whole country is full of lies,
You all gonna die and die like flies,
I don’t trust you anymore or what you’re saying!
The whole country is full of lies,
You all gonna die and die like flies,
I don’t trust you anymore or what you’re saying!
You’re Not gangstas, gordon browns a proper gansta
Every day we pay him to stare at his propaganda
Government means grave tickets, giving us mugs
The guns, fucking guns and the pain killers
I know a man that has to blaze every eight minutes
Before he knows it the whole of hes days finished
Me I know the system, I know my place in it
I realise I not recognise this great british
Chorus:
The whole country is full of lies,
You all gonna die and die like flies,
I don’t trust you anymore or what you’re saying!
The whole country is full of lies,
You all gonna die and die like flies,
I don’t trust you anymore or what you’re saying!
Just cos they’re around to get me
Doesn’t meat I’m paranoid
I just understand the things I can’t and I can avoid
If anything I’ve got to say offends you, I’m sorry mate
Just be glad I’m sexing up your wife like a?
Your little girl’s (modifed?) to world
She’s plasticine, she thinks life’s about TV and eat magazine
Politicians are fucking prostitues having a gamble
You don’t like me, spin on this like Alastair Campbell
Chorus:
The whole country is full of lies,
You all gonna die and die like flies,
I don’t trust you anymore or what you’re saying!
The whole country is full of lies,
You all gonna die and die like flies,
I don’t trust you anymore or what you’re saying!
Sta op en vecht voor de zaak
Dit is een poging voor
voor het veroveren en platbranden van het parlement zoals Guy Fawkes
Want die smileys parlementsleden zijn (?) jongens achter deuren
Ze vertegenwoordigen mij niet, dus waarom zou ik me aan de wet houden?
Ik ben in dit land geboren, nu ben ik een buitenlander
Kom op (of algemeen?) Er is niets gewoons
Over het Lagerhuis
Ik ben ongelooflijk als een goede politicus
Let op als je dat niet bent, want je zou moeten luisteren
Je twijfelt misschien, maar geloof me, het is een goed advies
Wees niet verbaasd om te ontdekken dat dit land vol leugens is
Luister naar deze tekstschrijver, intelligente visionair,
Beter dan zwaar zoals het Amerikaanse leger
We betalen belasting, waarom is dat zo?
op straat
Ik heb het niet over rappers
Als ik zeg dat er bittere moordenaars op de beat zijn
Ik zweer het, ik zal niet nalaten deze antwoorden te krijgen
Als ik in de gevangenis word gegooid, wil ik dezelfde cel met Jeffrey Archer (?)
Refrein:
Het hele land staat vol met leugens,
Jullie gaan allemaal sterven en sterven als vliegen,
Ik vertrouw je niet meer of wat je zegt!
Het hele land staat vol met leugens,
Jullie gaan allemaal sterven en sterven als vliegen,
Ik vertrouw je niet meer of wat je zegt!
Je bent geen gangstas, Gordon Browns een echte gansta
Elke dag betalen we hem om naar zijn propaganda te staren
Overheid betekent grafkaartjes en ons mokken geven
De geweren, verdomde geweren en de pijnstillers
Ik ken een man die elke acht minuten moet branden
Voordat hij het weet, zijn zijn hele dagen voorbij
Ik ken het systeem, ik ken mijn plaats erin
Ik realiseer me dat ik deze geweldige Brit niet herken
Refrein:
Het hele land staat vol met leugens,
Jullie gaan allemaal sterven en sterven als vliegen,
Ik vertrouw je niet meer of wat je zegt!
Het hele land staat vol met leugens,
Jullie gaan allemaal sterven en sterven als vliegen,
Ik vertrouw je niet meer of wat je zegt!
Gewoon omdat ze in de buurt zijn om me te halen
Klopt niet, ik ben paranoïde
Ik begrijp gewoon de dingen die ik niet kan en die ik kan vermijden
Als iets wat ik te zeggen heb je beledigt, dan spijt het me vriend
Wees gewoon blij dat ik je vrouw sex als een?
De (aangepaste?) van uw kleine meid naar de wereld
Ze is van plasticine, ze denkt dat het leven draait om tv en eetmagazine
Politici zijn verdomde prostituees die een gok wagen
Je mag me niet, draai hier aan als Alastair Campbell
Refrein:
Het hele land staat vol met leugens,
Jullie gaan allemaal sterven en sterven als vliegen,
Ik vertrouw je niet meer of wat je zegt!
Het hele land staat vol met leugens,
Jullie gaan allemaal sterven en sterven als vliegen,
Ik vertrouw je niet meer of wat je zegt!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt