Hieronder staat de songtekst van het nummer Walker Holmes , artiest - Moneybagg Yo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moneybagg Yo
Walker Holmes
You know the hood made a nigga
You holdin' grudges, I’m holdin' grudges
Somebody gotta be the bigger person
They said it was love, but I couldn’t see it, I was too blinded by the hatred
We was on bad terms so you think I’m speakin' on you every time I make a
statement
When you got people in the business instigating, they can have your mind racing
(for real)
We could’ve been fixed it but we both let pride control the situation
When the heat was on, everybody traded places (traded, traded)
They was chosin' sides like we was segregated (over here, over there)
Throwin' shots, got the hood lookin' at us crazy (we was trippin')
But that’s what happen when it’s lack of communication (barely talkin')
I gotta touch on all bases, I gotta speak on all phases
My intention was to come back and fuck with you
When I looked up, y’all all traded
It all started when you thought I dissed you (damn)
Never had a reason to go against you
Guess you let old boy convince you
But still nothin' but the best I wish you (true)
I’m thinkin' it’s on, ain’t know what’s up
I ain’t know whether to shake your hand or clutch when I see you
I know that you stubborn, shit me too
When you was locked I even hoped they freed you
I could’ve reached out if I wanted to (why you didn’t?)
But the internet shit kind of blew me (it blew me)
I gotta protect my brand at all costs
I can’t let nobody screw me
Why you think we was in competition?
(why you think that?)
Same hood, different vision, same mission (road to riches)
Got the shit we repped tatted on both my fists (both my hands)
When you don’t talk and keep your distance that make tension (too much friction)
They said it was love, but I couldn’t see it, I was too blinded by the hatred
We was on bad terms so you think I’m speakin' on you every time I make a
statement
When you got people in the business instigating, they can have your mind racing
(for real)
We could’ve been fixed it but we both let pride control the situation
When the heat was on, everybody traded places (traded, traded)
They was chosin' sides like we was segregated (over here, over there)
Throwin' shots, got the hood lookin' at us crazy (we was trippin')
But that’s what happen when it’s lack of communication (barely talkin')
You 'posed to be rockin' this chain with me
You 'posed to be reppin' the gang with me
Money got involved, bitches threw you off
'Posed to be sharing this fame with me (damn)
We used to load up in your car, headed to shows
When I first got my buzz
I introduced you to this lifestyle
Damn Jugg, where the love (Justin)
Why you go post a status 'fore I got a chance to repay you (answer that)
Never go against the grain, that’s a rule though
You played yourself, I ain’t trippin', I’m cool though
And I ain’t gon' speak on that other dude 'cause this a real nigga conversation
(he don’t fit)
And I still feel like you be hatin', that’s why I don’t fuck with niggas like
I’m racist (fuck 'em)
Just use my success as your motivation (motivation)
My problem now is I don’t clear up altercations (I hold grudges)
I walk around with my mood on fuck you pay me (fuck you, fuck you)
I been breakin' bread with all my niggas lately (BGE the gang)
They said it was love, but I couldn’t see it, I was too blinded by the hatred
We was on bad terms so you think I’m speakin' on you every time I make a
statement
When you got people in the business instigating, they can have your mind racing
(for real)
We could’ve been fixed it but we both let pride control the situation
When the heat was on, everybody traded places (traded, traded)
They was chosin' sides like we was segregated (over here, over there)
Throwin' shots, got the hood lookin' at us crazy (we was trippin')
But that’s what happen when it’s lack of communication (barely talkin')
Walker Holmes
Je weet dat de kap een nigga maakte
Jij koestert wrok, ik koester wrok
Iemand moet de grotere persoon zijn
Ze zeiden dat het liefde was, maar ik kon het niet zien, ik was te verblind door de haat
We hadden een slechte verstandhouding, dus je denkt dat ik het over je heb elke keer als ik een
uitspraak
Als je mensen in het bedrijf aanzet, kunnen ze je geest sneller doen kloppen
(echt)
We hadden het kunnen repareren, maar we lieten allebei de situatie beheersen door trots
Toen de hitte aan was, ruilde iedereen van plaats (verhandeld, verhandeld)
Ze kozen kanten alsof we gescheiden waren (hier, daar)
Throwin' shots, kreeg de kap kijken naar ons gek (we waren trippin')
Maar dat is wat er gebeurt als het een gebrek aan communicatie is (nauwelijks praten)
Ik moet alle bases aanraken, ik moet spreken over alle fasen
Het was mijn bedoeling om terug te komen en met je te neuken
Toen ik opkeek, ruilden jullie allemaal
Het begon allemaal toen je dacht dat ik je afkeurde (verdomme)
Nooit een reden gehad om tegen je in te gaan
Ik denk dat je de oude jongen je hebt laten overtuigen
Maar nog steeds niets dan het beste dat ik je wens (waar)
Ik denk dat het aan is, ik weet niet wat er aan de hand is
Ik weet niet of ik je de hand moet schudden of moet vastklampen als ik je zie
Ik weet dat je koppig bent, shit mij ook
Toen je opgesloten zat, hoopte ik zelfs dat ze je zouden bevrijden
Ik had contact kunnen opnemen als ik dat wilde (waarom deed je dat niet?)
Maar de internet-shit blies me een beetje (het blies me)
Ik moet mijn merk koste wat kost beschermen
Ik kan niemand me laten naaien
Waarom denk je dat we in competitie waren?
(waarom denk je dat?)
Zelfde motorkap, andere visie, zelfde missie (weg naar rijkdom)
Ik heb de shit die we op mijn beide vuisten hebben getatoeëerd (beide mijn handen)
Als je niet praat en afstand houdt die spanning veroorzaken (te veel wrijving)
Ze zeiden dat het liefde was, maar ik kon het niet zien, ik was te verblind door de haat
We hadden een slechte verstandhouding, dus je denkt dat ik het over je heb elke keer als ik een
uitspraak
Als je mensen in het bedrijf aanzet, kunnen ze je geest sneller doen kloppen
(echt)
We hadden het kunnen repareren, maar we lieten allebei de situatie beheersen door trots
Toen de hitte aan was, ruilde iedereen van plaats (verhandeld, verhandeld)
Ze kozen kanten alsof we gescheiden waren (hier, daar)
Throwin' shots, kreeg de kap kijken naar ons gek (we waren trippin')
Maar dat is wat er gebeurt als het een gebrek aan communicatie is (nauwelijks praten)
Je deed alsof je deze ketting met mij rockt
Je deed je voor om de bende met mij te vertegenwoordigen
Er kwam geld in het spel, teven gooiden je eraf
'Deed zich voor om deze roem met mij te delen (verdomme)
Vroeger laadden we in je auto, op weg naar shows
Toen ik voor het eerst mijn buzz kreeg
Ik heb je kennis laten maken met deze levensstijl
Damn Jugg, waar de liefde (Justin)
Waarom ga je een status posten voordat ik de kans krijg om je terug te betalen (antwoord dat)
Ga nooit tegen de stroom in, dat is wel een regel
Je speelde jezelf, ik ben niet aan het trippen, maar ik ben wel cool
En ik ga niet praten over die andere gast, want dit is een echt negergesprek
(hij past niet)
En ik heb nog steeds het gevoel dat je haat, daarom neuk ik niet met niggas zoals
Ik ben racist (fuck 'em)
Gebruik gewoon mijn succes als uw motivatie (motivatie)
Mijn probleem is nu dat ik ruzies niet opruim (ik koester wrok)
Ik loop rond met mijn humeur op fuck you pay me (fuck you, fuck you)
Ik heb de laatste tijd brood gebroken met al mijn provence (BGE de bende)
Ze zeiden dat het liefde was, maar ik kon het niet zien, ik was te verblind door de haat
We hadden een slechte verstandhouding, dus je denkt dat ik het over je heb elke keer als ik een
uitspraak
Als je mensen in het bedrijf aanzet, kunnen ze je geest sneller doen kloppen
(echt)
We hadden het kunnen repareren, maar we lieten allebei de situatie beheersen door trots
Toen de hitte aan was, ruilde iedereen van plaats (verhandeld, verhandeld)
Ze kozen kanten alsof we gescheiden waren (hier, daar)
Throwin' shots, kreeg de kap kijken naar ons gek (we waren trippin')
Maar dat is wat er gebeurt als het een gebrek aan communicatie is (nauwelijks praten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt