Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Where U? , artiest - MoneyatMidnight, Skippa Da Flippa met vertaling
Originele tekst met vertaling
MoneyatMidnight, Skippa Da Flippa
Where where you when I was down bad, sad?
You was sittin' on your ass, fast
I went and ran up a bag
I used to be broke as fuck, now I just laugh
I don’t need ya, I don’t need ya
I never need ya, I don’t need ya
I don’t need ya, I don’t need ya
I don’t need ya!
How you call yourself being there for me?
Standing in front of you, with the pain you can’t see!
That’s cause you didn’t care to look closely
Never even cared to begin mostly
All of the fucking days that I struggled
Where was you at when I needed just a hug?
Or on them drugs?
I needed somebody to talk to
In the end, last person I’d call was you
Damn, thanks for wasting my time
I know you don’t know what to do with yours
But that don’t mean waste mine, time precious!
Shit so rare, I put it in my collection
But I see now you don’t even give a shit
But now you wanna cry to me, get off my dick!
You really wanna come to me on that sucka shit
But all I gotta say is this…
Where where you when I was down bad, sad?
You was sittin' on your ass, fast
I went and ran up a bag
I used to be broke as fuck, now I just laugh
I don’t need ya, I don’t need ya
I never need ya, I don’t need ya
I don’t need ya, I don’t need ya
I don’t need ya!
Stop with the fake shit, get ya face hit
Don’t have time to stress about closed cases
Especially when that shit’s on lock
Ain’t bad enough to report, but nigga I’mma block
Solid!
Couldn’t even help me with a $ 10 deposit
Yea I’ve been shaken not stirred
Been kicked to the curb, but nigga I keep rolling
Love hurts, I need a ice pack, my heart swollen
All the times you folded on me, though we, were playing poker
Keep giving you hope, all of my friends like told ya
Kept giving you my last
Then tryna figure out why the shit that I have turned to had
Had I known you were gone be a leech
I woulda cut you off from the beginning
We both learned a lesson
It’s too bad this is the way we are ending
Where where you when I was down bad, sad?
You was sittin' on your ass, fast
I went and ran up a bag
I used to be broke as fuck, now I just laugh
I don’t need ya, I don’t need ya
I never need ya, I don’t need ya
I don’t need ya, I don’t need ya
I don’t-
Where where you when I was down bad, sad?
You was sittin' on your ass, fast
I went and ran up a bag
I used to be broke as fuck, now I just laugh
I don’t need ya, I don’t need ya
I never need ya, I don’t need ya
I don’t need ya, I don’t need ya
I don’t need ya!
Waar was je toen ik slecht, verdrietig was?
Je zat op je kont, snel
Ik ging en rende een tas op
Ik was altijd zo blut, nu lach ik alleen maar
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je nooit nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je niet nodig!
Hoe noem je jezelf er voor mij zijn?
Voor je staan, met de pijn die je niet kunt zien!
Dat is omdat het je niet kon schelen om goed te kijken
Het kon zelfs nooit schelen om te beginnen
Alle verdomde dagen dat ik worstelde
Waar was je toen ik even een knuffel nodig had?
Of drugs voor hen?
Ik had iemand nodig om mee te praten
Uiteindelijk was jij de laatste persoon die ik zou bellen
Verdomme, bedankt voor het verspillen van mijn tijd
Ik weet dat je niet weet wat je met de jouwe moet doen
Maar dat betekent niet dat ik de mijne verspil, kostbare tijd!
Shit zo zeldzaam dat ik het in mijn verzameling heb gestopt
Maar ik zie nu dat het je niet eens kan schelen
Maar nu wil je tegen me huilen, ga van mijn lul af!
Wil je echt naar me toe komen met die klote shit
Maar alles wat ik moet zeggen is dit...
Waar was je toen ik slecht, verdrietig was?
Je zat op je kont, snel
Ik ging en rende een tas op
Ik was altijd zo blut, nu lach ik alleen maar
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je nooit nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je niet nodig!
Stop met die neppe shit, laat je gezicht raken
Geen tijd om te stressen over gesloten zaken
Vooral als die shit op slot zit
Het is niet erg genoeg om te rapporteren, maar nigga I'mma block
Solide!
Kon me niet eens helpen met een aanbetaling van $ 10
Ja, ik ben geschud, niet geroerd
Ben naar de stoep geschopt, maar nigga ik blijf rollen
Liefde doet pijn, ik heb een ijspak nodig, mijn hart is gezwollen
Al die keren dat je op me foldde, hoewel we poker speelden
Blijf je hoop geven, al mijn vrienden hebben het je graag verteld
Ik bleef je mijn laatste geven
Probeer er dan achter te komen waarom de shit waartoe ik ben overgegaan, had
Had ik geweten dat je weg was, wees een bloedzuiger
Ik zou je vanaf het begin afsnijden
We hebben allebei een les geleerd
Het is jammer dat dit de manier is waarop we eindigen
Waar was je toen ik slecht, verdrietig was?
Je zat op je kont, snel
Ik ging en rende een tas op
Ik was altijd zo blut, nu lach ik alleen maar
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je nooit nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ik niet-
Waar was je toen ik slecht, verdrietig was?
Je zat op je kont, snel
Ik ging en rende een tas op
Ik was altijd zo blut, nu lach ik alleen maar
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je nooit nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ik heb je niet nodig!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt