Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall Today , artiest - Money Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Money Man
You can give me anything but fed, that’s hard to handle
When they came and took my dawg, that shit was hard to handle
We don’t care 'bout beef inside the streets, that shit get handled
I just gave her drip, I put that LV on her sandals
I just gave her drip, I put that LV on her shoulder
Distant from my family, sometimes I wish we were closer
Grew up with exotic, sometimes I was actin' broke
Only two pairs of shoes for the schoolyard, I got roasted
Now I got two M’s inside the bank, I’m feelin' cultured
Highrise in Hawaii, I’m just kickin' it, viewin' the ocean
Punchin' these numbers online while lil' Sara watchin' Frozen
Gotta get these racks 'cause I’ll be damned if we end up homeless
I can’t make this up, these bitches love me like Makonnen
Nigga, in the streets, I’m a warrior just like Kony
I just went to Safeway and you know I swiped for groceries
She my unicorn, she finna ride me like a pony, yeah
Even if I fall today, my legacy gon' live on
If I fall today, my kids gon' reap all my rewards
If I fall today, my bitch gon' miss me when I’m gone
If I fall today, whoever did it get knocked off
My pops had told me, «Keep your hitter, don’t let 'em try you»
«And keep your soul inside your body, don’t let 'em buy you»
«And keep it slick and watch for 12, don’t let 'em fry you»
«And shit on all your haters and make them niggas despise you»
I done lost so many partners just to violence
Any nigga come with smoke, he gettin' silenced
Any nigga come with smoke, we puttin' his flame out
I bought them navy blue Balencis soon as they came out
I ain’t tuckin' shit, everywhere I go, my chains out
I ain’t tuckin' shit, everywhere I go, my diamonds shinin'
Need to relieve some stress, my bitch pulled up in perfect timin'
They tryna take us down, they tryna crumble my infrastructure
They can’t break this bond 'cause me and lil' bro good brothers
Can’t front nobody, niggas ain’t have no love for us
He paid in twenties, so my clientele got dubs for us
Entered the ATM, that bank card, it had dubs for me
Even if I fall today, my legacy gon' live on
If I fall today, my kids gon' reap all my rewards
If I fall today, my bitch gon' miss me when I’m gone
If I fall today, whoever did it get knocked off
My pops had told me, «Keep your hitter, don’t let 'em try you»
«And keep your soul inside your body, don’t let 'em buy you»
«And keep it slick and watch for 12, don’t let 'em fry you»
«And shit on all your haters and make them niggas despise you»
Je kunt me alles geven, behalve eten, dat is moeilijk te verwerken
Toen ze kwamen en mijn dawg pakten, was die shit moeilijk te hanteren
We geven niet om rundvlees op straat, die shit wordt afgehandeld
Ik gaf haar net het infuus, ik deed die LV op haar sandalen
Ik gaf haar net het infuus, ik legde die LV op haar schouder
Ver van mijn familie, soms zou ik willen dat we dichterbij waren
Opgegroeid met exotisch, soms was ik blut
Slechts twee paar schoenen voor het schoolplein, ik ben geroosterd
Nu heb ik twee M's in de bank, ik voel me beschaafd
Hoogbouw in Hawaï, ik trap er gewoon in, bekijk de oceaan
Pons deze nummers online terwijl Sara naar Frozen kijkt
Ik moet deze rekken hebben, want ik zal verdomd zijn als we dakloos worden
Ik kan dit niet verzinnen, deze teven houden van me zoals Makonnen
Nigga, in de straten, ik ben een krijger net als Kony
Ik ben net naar Safeway gegaan en je weet dat ik heb geswiped voor boodschappen
Ze is mijn eenhoorn, ze kan me berijden als een pony, yeah
Zelfs als ik vandaag val, zal mijn erfenis voortleven
Als ik vandaag val, zullen mijn kinderen al mijn beloningen oogsten
Als ik vandaag val, zal mijn teef me missen als ik weg ben
Als ik vandaag val, wordt degene die het gedaan heeft eraf geslagen
Mijn vaders hadden me gezegd: "Hou je slagman, laat ze je niet proberen"
«En houd je ziel in je lichaam, laat ze je niet kopen»
«En houd het glad en kijk voor 12, laat ze je niet bakken»
«En schijt op al je haters en laat ze je verachten»
Ik heb zo veel partners verloren door geweld
Elke nigga komt met rook, hij wordt het zwijgen opgelegd
Elke nigga komt met rook, we zetten zijn vlam uit
Ik kocht ze marineblauw Balencis zodra ze uitkwamen
Ik stop geen shit, overal waar ik ga, mijn kettingen uit
I ain ' t tuckin' shit, overal waar ik ga, mijn diamanten shinin'
Moet wat stress verlichten, mijn teef stopte in perfecte timing
Ze proberen ons neer te halen, ze proberen mijn infrastructuur af te brokkelen
Ze kunnen deze band niet verbreken, want ik en mijn bro goede broers
Kan niemand voor zijn, niggas hebben geen liefde voor ons
Hij betaalde in de jaren twintig, dus mijn klanten kregen dubs voor ons
Ik ging de geldautomaat binnen, die bankkaart, hij had nasynchronisatie voor mij
Zelfs als ik vandaag val, zal mijn erfenis voortleven
Als ik vandaag val, zullen mijn kinderen al mijn beloningen oogsten
Als ik vandaag val, zal mijn teef me missen als ik weg ben
Als ik vandaag val, wordt degene die het gedaan heeft eraf geslagen
Mijn vaders hadden me gezegd: "Hou je slagman, laat ze je niet proberen"
«En houd je ziel in je lichaam, laat ze je niet kopen»
«En houd het glad en kijk voor 12, laat ze je niet bakken»
«En schijt op al je haters en laat ze je verachten»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt