Hieronder staat de songtekst van het nummer No Time , artiest - Money Man, Akon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Money Man, Akon
I ain’t got time, no time, no time
For these niggas
I ain’t got time, no time, no time
For these bitches
no time, no
I ain’t got time, no time, no time
For these niggas
No, I ain’t got time, no time, no time
For these bitches
See, I ain’t got time for these niggas
No time for these lames
I ain’t got time for bitches, no
No time for these games
Just another nigga on the grind
Steady tryna make a killin'
And I ain’t really for no wasting time
Cause that kinda shit hurt my feelings
Got a large amount of dope
And it ain’t from
Got a black op
Keep it tucked, hidden under my coat
Lovin' the way that I’m living
What I’m doing for
But when I say they don’t believe me
That I’ll never go broke
Its infinity bro
Gotta get it cause its me bro (oh)
You’re my enemy bro
I can see that you’re no friend of me bro (oh)
Either way, I’ma shine no matter how many haters I’ma know
Pay em, no never mind, cause I waist too much money to give em a
I ain’t got time, no time, no time
For these niggas (time for these niggas, no!)
I ain’t got time, no time, no time
For these bitches (time for these bitches, no!)
I ain’t got time, no time, no time (no time)
For these niggas (no time for these niggas, no!)
No, I ain’t got time, no time, no time
For these bitches (no time for these bitches, no)
I went and put my life on the line
I buy them bricks 10 at a time
She wanna open up her thigh
And look a real nigga in the eye
Shout out for the mention
Shout out Seattle for the
All them bags, nigga come with that shit
I know the broads in every state
These broke niggas love to hate
Came out the trenches, I made a way
Pour an eight and then fade away
I’m a plug, nigga show respect
I drop a hunnit Ps on a fan
I just can’t lie like I’m on the stand
I just can’t hate on another man
I shoot a lil nigga in the face
Then go to church and say my grace
She gimme head on her knees like she pray
I drop a verse, then I go make a play
I drop a turd, then I fly to the bay
And mail a hunnit to the A
I turn a predator into a prey
Just got a foreign watch by a
So I ask my self «What have you done for me lately?»
Are we going for
Just getting high and live, baby
Gotta get it all, get it no matter what stand in my way
I admit it all, admit it I ain’t giving away
Ik heb geen tijd, geen tijd, geen tijd
Voor deze vinden
Ik heb geen tijd, geen tijd, geen tijd
Voor deze teven
geen tijd, nee
Ik heb geen tijd, geen tijd, geen tijd
Voor deze vinden
Nee, ik heb geen tijd, geen tijd, geen tijd
Voor deze teven
Kijk, ik heb geen tijd voor deze vinden
Geen tijd voor deze lammetjes
Ik heb geen tijd voor bitches, nee
Geen tijd voor deze games
Gewoon weer een nigga op de korrel
Gestage tryna maken een killin'
En ik ben niet echt voor geen tijdverspilling
Want dat soort shit kwetste mijn gevoelens
Heb je een grote hoeveelheid dope
En het is niet van
Ik heb een black op
Houd het weggestopt, verborgen onder mijn jas
Ik hou van de manier waarop ik leef
Waar ik voor doe
Maar als ik zeg dat ze me niet geloven
Dat ik nooit failliet zal gaan
Het is oneindig bro
Ik moet het krijgen, want ik ben het, bro (oh)
Je bent mijn vijand bro
Ik zie dat je geen vriend van me bent bro (oh)
Hoe dan ook, ik schitter, hoeveel haters ik ook ken
Betaal ze, laat maar, want ik heb te veel geld om ze een te geven
Ik heb geen tijd, geen tijd, geen tijd
Voor deze vinden (tijd voor deze vinden, nee!)
Ik heb geen tijd, geen tijd, geen tijd
Voor deze teven (tijd voor deze teven, nee!)
Ik heb geen tijd, geen tijd, geen tijd (geen tijd)
Voor deze vinden (geen tijd voor deze vinden, nee!)
Nee, ik heb geen tijd, geen tijd, geen tijd
Voor deze teven (geen tijd voor deze teven, nee)
Ik ging en zette mijn leven op het spel
Ik koop ze per 10 per keer
Ze wil haar dij openmaken
En kijk een echte nigga in de ogen
Shout out voor de vermelding
Schreeuw Seattle uit voor de
Al die tassen, nigga komen met die shit
Ik ken de meiden in elke staat
Deze brak niggas houden ervan om te haten
Kwam uit de loopgraven, ik maakte een weg
Giet een acht en vervaag dan
Ik ben een plug, nigga toon respect
Ik laat een hunnit Ps vallen op een fan
Ik kan gewoon niet liegen alsof ik op de tribune sta
Ik kan gewoon niet haten op een andere man
Ik schiet een kleine nigga in het gezicht
Ga dan naar de kerk en zeg mijn genade
Ze geeft me haar hoofd op haar knieën alsof ze bidt
Ik laat een couplet vallen en dan ga ik een toneelstuk maken
Ik laat een drol vallen, dan vlieg ik naar de baai
En mail een hunnit naar de A
Ik verander een roofdier in een prooi
Ik heb net een buitenlands horloge gekregen van een
Dus vraag ik mezelf af: "Wat heb je de laatste tijd voor me gedaan?"
Gaan we voor?
Gewoon high worden en leven, schat
Ik moet het allemaal krijgen, het maakt niet uit wat me in de weg staat
Ik geef het allemaal toe, geef het toe, ik geef het niet weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt