
Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel , artiest - Mona Lisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mona Lisa
Talk to me what you’re hiding
Tell me what you’ve done to me
Thought we were best friends
But I guess I was wrong
Was she really worth it?
.
her what you had with me
I thought that you love me
But I guess I was wrong
You can say what you want boy
But you’ll never gonna get me again
I bet you didn’t think
I’ll catch you in lie
And even though it hurts me
I got to say goodbye
I’m tired of screaming
Somebody help me
My heart is bleeding
Somebody save me
Send me an angel (repeats)
So don’t say that you’re sorry
Cause your sorrys don’t mean anything to me
You thought you could play me
But I guess you were wrong
So grab your stuff don’t hesitate
You’re wasting time stop your crying
Cause you know boy is too late
You think I still love you
Boy you are so wrong
So you can say what you want boy
But you’ll never gonna get me again
I just want it to love you
You went through it away
Every time I ask where you goin'
You ain’t have nothing to say
Someday I’ll find me an angel
He ain’t gonna trick me that way
So God send me an angel
This is what I prey
Vertel me wat je verbergt
Vertel me wat je me hebt aangedaan
Dacht dat we beste vrienden waren
Maar ik denk dat ik het mis had
Was ze het echt waard?
.
haar wat je met mij had
Ik dacht dat je van me houdt
Maar ik denk dat ik het mis had
Je kunt zeggen wat je wilt jongen
Maar je krijgt me nooit meer te pakken
Ik wed dat je niet hebt nagedacht
Ik betrap je op een leugen
En ook al doet het me pijn
Ik moet afscheid nemen
Ik ben het beu om te schreeuwen
Kan iemand me helpen
Mijn hart bloedt
Iemand, red mij
Stuur me een engel (herhalingen)
Dus zeg niet dat het je spijt
Omdat je sorry niets voor mij betekent
Je dacht dat je mij kon spelen
Maar ik denk dat je het mis had
Dus pak je spullen, aarzel niet
Je verspilt tijd, stop met huilen
Omdat je weet dat jongen te laat is
Je denkt dat ik nog steeds van je hou
Jongen, je hebt het zo mis
Dus je kunt zeggen wat je wilt jongen
Maar je krijgt me nooit meer te pakken
Ik wil gewoon dat het van je houdt
Je ging er doorheen
Elke keer als ik vraag waar je heen gaat
Je hebt niets te zeggen
Op een dag zal ik een engel vinden
Hij zal me niet op die manier misleiden
Dus God stuurde me een engel
Dit is wat ik prooi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt