Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise , artiest - Molotov Solution met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molotov Solution
New World Nightmare
This is not the dream that you had once believed
They have forced their hand and taken everything
For what is a dream, but a fictitious reality?
A global nightmare fraying at the seams
We spend our lives living off the benefits of their crimes and lies
Permanent sleep blinds our eyes, and leaves our people paralyzed
Your eyes are open, but you’re not awake
We lie unbroken in their wake
We stand for truth, The American Dream
They destroy truth, that’s The American Way
We stand for everything that you want to believe
Perpetual darkness and suffering you can’t conceive
Sickened by the thought of reality, in this nightmare you’ll find your mortality
We do not fear you, we are not afraid
We’d rather die fighting you than living as your slave
Rise!
We do not fear you, we are not afraid
The future’s controlled by you, not lying in our grave
Rise!
From this nightmare, we must awaken
Take back our lives that they have taken
Rise!
We must awaken
Take back our lives that they have taken
Rise!
We must awaken
Take back our lives that they have taken
Can you sleep at night?
Do you pray in fear by your bedside?
No longer will we crumble under your weight;
it’s time to pay for your mistakes
Can you sleep at night?
Do you pray in fear by your bedside?
No longer will we crumble under your weight;
it’s time to pay for your mistakes
We have set ourselves free
We will create our own dream
We have set ourselves free
We will create a living dream
Nieuwe Wereld Nachtmerrie
Dit is niet de droom die je ooit had geloofd
Ze hebben hun hand geforceerd en alles genomen
Want wat is een droom anders dan een fictieve werkelijkheid?
Een wereldwijde nachtmerrie die uit zijn voegen rafelt
We brengen ons leven door met het leven van de voordelen van hun misdaden en leugens
Permanente slaap verblindt onze ogen en laat onze mensen verlamd
Je ogen zijn open, maar je bent niet wakker
We liggen ongebroken in hun kielzog
We staan voor waarheid, The American Dream
Ze vernietigen de waarheid, dat is The American Way
We staan voor alles wat je wilt geloven
Eeuwige duisternis en lijden die je je niet kunt voorstellen
Ziek van de gedachte aan de realiteit, vind je in deze nachtmerrie je sterfelijkheid
We zijn niet bang voor jou, we zijn niet bang!
We sterven liever terwijl we tegen je vechten dan als je slaaf te leven
Opstaan!
We zijn niet bang voor jou, we zijn niet bang!
De toekomst wordt bepaald door jou, niet liggend in ons graf
Opstaan!
Uit deze nachtmerrie moeten we ontwaken
Neem onze levens terug die ze hebben genomen
Opstaan!
We moeten wakker worden
Neem onze levens terug die ze hebben genomen
Opstaan!
We moeten wakker worden
Neem onze levens terug die ze hebben genomen
Kun je 's nachts slapen?
Bid je in angst naast je bed?
We zullen niet langer bezwijken onder uw gewicht;
het is tijd om te betalen voor je fouten
Kun je 's nachts slapen?
Bid je in angst naast je bed?
We zullen niet langer bezwijken onder uw gewicht;
het is tijd om te betalen voor je fouten
We hebben onszelf bevrijd
We zullen onze eigen droom creëren
We hebben onszelf bevrijd
We zullen een levende droom creëren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt