
Hieronder staat de songtekst van het nummer Redemption , artiest - Molemen, PNS met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molemen, PNS
I used to say C’est la vie, que sera sera
And wish that I could be this super duper rap star
Drive around the planet from New York to London
Take it for granted that it could never get redundant
Now where the fun went?
That dumb ish is played out
To hell with stunts and blunts and tryin’to stay out
I fade out from that lifestyle to retirement
Cause we all called to a higher environment
Then the club scene
Drinkin’down gin and juice
With a fogged mind, you don’t wonder what your son produce
Nine months later with a shorty though
And you still tryin’to cling to your 40, no
I want true mission and submission
And never say a word without the most high permission
Now listen
Ain’t nothin’deep for us to understand
Put the nonsense down and be a man
Redemption
Peep science and reflect
And seek the divine, refine and perfect
Time we receive we really don’t earn
So each day I promise to Allah to stand firm
What will the day bring?
I don’t know, can’t front
But if I listen close God will tell me what He want
Now some say the message in their ear ain’t clear
Maybe what He’s tellin’you, you ain’t tryin’to hear
I see the straight path before me, but walkin’it is difficult
The nature of life is just just and reciprocal
You reap what you sew my brother
«But the times are tough»
«Yo, I know my brother»
To guard against sin, you see I gotta close ranks
And still coexist with all who give thanks
Become an old man and find a straight path
We argue over names, some debate and math
But you see God is one
One Earth and one seed
One word
So brother you must read
The information that you need has been written
Any knowledge I speak, is definitely bitten
So I’m a proud biter and reciter of news
A writer who will try to reach higher haiku’s
Just a plain one, tryin’to shed a little light
As long as we’re alive we can make wrong’s right
Ik zei altijd C'est la vie, que sera sera
En ik wou dat ik deze super duper rapster kon zijn
Rijd rond de planeet van New York naar Londen
Ga ervan uit dat het nooit overbodig kan worden
Waar is het plezier gebleven?
Dat stomme is uitgespeeld
Naar de hel met stunts en blunts en proberen buiten te blijven
Ik vervaag van die levensstijl naar pensioen
Want we riepen allemaal naar een hogere omgeving
Dan de clubscene
Drink jenever en sap
Met een mistige geest vraag je je niet af wat je zoon produceert
Negen maanden later wel met een shorty
En je probeert nog steeds vast te houden aan je 40, nee
Ik wil echte missie en onderwerping
En zeg nooit een woord zonder de hoogste toestemming
Luister nu
Er is niets dieps voor ons om te begrijpen
Leg de onzin neer en wees een man
Verlossing
Peep wetenschap en denk na
En zoek het goddelijke, verfijn en vervolmaak
Tijd die we ontvangen, verdienen we echt niet
Dus elke dag beloof ik Allah standvastig te zijn
Wat zal de dag brengen?
Ik weet het niet, kan niet naar voren
Maar als ik goed luister, zal God me vertellen wat Hij wil
Nu zeggen sommigen dat de boodschap in hun oor niet duidelijk is
Misschien probeer je niet te horen wat Hij je vertelt
Ik zie het rechte pad voor me, maar bewandelen is moeilijk
De aard van het leven is rechtvaardig en wederkerig
Je oogst wat je naait mijn broer
"Maar het zijn moeilijke tijden"
«Yo, ik ken mijn broer»
Om je te beschermen tegen zonde, zie je dat ik de gelederen moet sluiten
En nog steeds samenleven met allen die danken
Word een oude man en vind een recht pad
We ruziën over namen, wat debat en wiskunde
Maar je ziet dat God één is
Eén aarde en één zaadje
Een woord
Dus broeder, je moet lezen
De informatie die je nodig hebt is geschreven
Elke kennis die ik spreek, is zeker gebeten
Dus ik ben een trotse bijter en voordrager van nieuws
Een schrijver die zal proberen hogere haiku's te bereiken
Gewoon een gewone, probeer een beetje licht te werpen
Zolang we leven, kunnen we fout goed maken
Molemen, PNS • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt