
Hieronder staat de songtekst van het nummer SEE-THRU , artiest - MOL$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
MOL$
Girl, why do I feel so uncomfortable around you?
Why do you seem you’re so in love
But when I bring it up, it comes tumbling down
(Konnichiwa, Fumi)
Why can’t I escape my fucking life?
And hate I being alive
I can’t feeling like dying, oh
Oh, you’re so see-through
I can’t even lie, girl, I need you
I’m torn outside my comfort zone
And I feel like I can’t control my mind
And I can’t stand seeing your cry
And I know I said this was the last time
But you still give me those eyes
Girl, I can’t see through your lies
Girl, it’s not okay
I don’t wanna feel this way, but I can’t change the way I act
And I fall back twice again (Yeah, I fall back for you again)
One step, two steps back
Need you like a knife in the back
But if I ever saw you go back, I’d probably have a fuckin' heart heart attack
Then I think about why can’t I escape my fucking life
And hate I being alive
I can’t feeling like dying, oh
But I am in love with you
I just wanna be happy with you
I feel like we’ll get through it
Meisje, waarom voel ik me zo ongemakkelijk bij jou?
Waarom lijkt het alsof je zo verliefd bent?
Maar als ik het ter sprake breng, valt het naar beneden
(Konnichiwa, Fumi)
Waarom kan ik niet ontsnappen aan mijn verdomde leven?
En haat het dat ik nog leef
Ik heb geen zin om dood te gaan, oh
Oh, je bent zo doorzichtig
Ik kan niet eens liegen, meisje, ik heb je nodig
Ik word buiten mijn comfortzone getrokken
En ik heb het gevoel dat ik mijn geest niet kan beheersen
En ik kan er niet tegen om je gehuil te zien
En ik weet dat ik zei dat dit de laatste keer was
Maar je geeft me nog steeds die ogen
Meisje, ik kan je leugens niet doorzien
Meisje, het is niet oké
Ik wil me niet zo voelen, maar ik kan mijn manier van handelen niet veranderen
En ik val weer twee keer terug (Ja, ik val weer terug voor jou)
Een stap, twee stappen terug
Heb je een mes in de rug nodig?
Maar als ik je ooit terug zou zien gaan, zou ik waarschijnlijk een hartaanval krijgen
Dan denk ik na over waarom ik niet kan ontsnappen aan mijn verdomde leven
En haat het dat ik nog leef
Ik heb geen zin om dood te gaan, oh
Maar ik ben verliefd op je
Ik wil gewoon blij met je zijn
Ik heb het gevoel dat we er doorheen komen
MOL$ • 2020
MOL$ • 2021
ReptileLegit, MOL$ • 2019
Wonder, ReptileLegit, MOL$ • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt