Change - Mokaiesh
Album: L'Amour Qui S'Invente
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Frans
- Duur: 4:10
Hieronder staat de songtekst van het nummer Change , artiest - Mokaiesh met vertaling
Tekst van het liedje " Change "
Originele tekst met vertaling
Change
Mokaiesh
Originele tekst
Je marche dans la ville de mes promesses d’enfance
Je la prends plus de vitesse l’existence
Le bolide qui traçait ma route
À présent flâne au stand des doutes
On verra c’que ça me coûte
Je marche sur le fil de mon premier amour
Nos deux corps dans l’argile des beaux jours
Les ouragans, les embellies, nous enivraient-ils à l’infini?
Je crains que oui
Mais change
La direction des voiles
La dentelle des étoiles
La chevelure des anges
Oui change
Quelque chose, quelque part
Change ou plutôt s'égare
Mais change
Je marche dans la ville de mes fièvres alanguies
Je la voyais plus tigresse, Lady la vie
Moi la tendresse à marée basse
Ça me rend comme les algues en surface
Triste que rien ne se passe
Sans terre ni place
Mais change
La direction des voiles
La carrure des étoiles
La digne posture des anges
Oui, change
L’aquarelle d’un regard
Change ou plutôt s'égare
Mais change
L’irréel a perdu sa route
L’irréel, c’est le réel qui doute
Trop pour qu’on ne l'écoute
On verra c’que ça me coûte
Au change
L’ampleur max des voiles
Le thorax des étoiles
La voltige pure des anges
Mais change
Pour un non, pour un oui
Change et bientôt s’oublie
L’adresse du paradis
Ces folles plages oranges
Oui, change
Change
Oui, change
Liedvertaling
Ik loop de stad van mijn jeugdbeloften
Ik neem het meer snelheid bestaan
De racewagen die mijn route uitstippelde
Wandel nu door de tribune van twijfels
We zullen zien wat het me kost
Ik loop over de draad van mijn eerste liefde
Onze twee lichamen in de klei van zonnige dagen
Bedwelmen orkanen, stormen ons eindeloos?
ik ben bang van wel
Maar verander
De richting van de zeilen
Ster kant
Haar van engelen
Ja veranderen
iets, ergens
Verander of dwaal liever af
Maar verander
Ik loop door de stad van mijn lome koortsen
Ik zag haar meer tijgerin, Lady life
Ik tederheid bij eb
Het maakt me als zeewier aan de oppervlakte
Jammer dat er niets gebeurt
Zonder land of plaats
Maar verander
De richting van de zeilen
De breedte van de sterren
De waardige houding van engelen
Ja, verander
De aquarel van een oogopslag
Verander of dwaal liever af
Maar verander
Het onwerkelijke is de weg kwijt
Het onwerkelijke is het reële dat twijfelt
Te veel om naar te luisteren
We zullen zien wat het me kost
Bij de verandering
De maximale breedte van de zeilen
De thorax van de sterren
De pure aerobatics van engelen
Maar verander
Voor een nee, voor een ja
Verander en word snel vergeten
Het adres van het paradijs
Die gekke oranje stranden
Ja, verander
Aandelenbeurs
Ja, verander
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt