Bodacious - Mojo Monkeys

I got a girl about five foot one

She got a real short fuse and long shotgun

Shoulda known better that to do her like that

She hit me upside the noggin with a baseball bat

She works all day, she don’t lay around

But she likes to rock it when the sun goes down

Oh yeah, she’s a red hot motivator

Oh yeah, she’s sweet and tough

Oh yeah, she likes to shake that moneymaker

Oh yeah, she’s bodacious

My girl stands about five foot four

She got both feet flat on the floor

When the girl’s got to have it, she don’t take no

She’ll grab ahold, and she won’t let go

She’s as hard headed as a barnyard mule

Moves kind of slow, but she ain’t no fool

Oh yeah, she’s a red hot motivator

Oh yeah, she’s sweet and tough

Oh yeah, she like to shake that moneymaker

Oh yeah, she’s bodacious

Some girls like to lay around and moan

Some girls are restless like a rolling stone

Some girls will leave with a crippling pain

Some girls will have you in a ball and chain

My girl’s fine, she don’t drag me down

But mama don’t take no messing around

Oh yeah, she’s a red hot motivator

Oh yeah, she’s sweet and tough

Oh yeah, she like to shake that moneymaker

Oh yeah, she’s bodacious

Ik heb een meisje van ongeveer anderhalve meter lang

Ze heeft een heel kort lontje en een lang jachtgeweer

Had beter moeten weten om haar zo te doen

Ze sloeg me ondersteboven met een honkbalknuppel

Ze werkt de hele dag, ze ligt niet rond

Maar ze rockt het graag als de zon ondergaat

Oh ja, ze is een gloeiend hete motivator

Oh ja, ze is lief en stoer

Oh ja, ze schudt die geldmaker graag van zich af

Oh ja, ze is bodacious

Mijn meisje is ongeveer anderhalve meter lang

Ze zette beide voeten plat op de grond

Als het meisje het moet hebben, neemt ze geen nee

Ze zal zich vastgrijpen en niet meer loslaten

Ze is zo koppig als een boerenmuilezel

Beweegt nogal langzaam, maar ze is niet gek

Oh ja, ze is een gloeiend hete motivator

Oh ja, ze is lief en stoer

Oh ja, ze schudt die geldmaker graag van zich af

Oh ja, ze is bodacious

Sommige meisjes houden ervan om te kreunen

Sommige meisjes zijn rusteloos als een rollende steen

Sommige meisjes vertrekken met een verlammende pijn

Sommige meisjes zullen je in een bal en ketting hebben

Mijn meisje is in orde, ze sleept me niet naar beneden

Maar mama houdt er niet van om te rommelen

Oh ja, ze is een gloeiend hete motivator

Oh ja, ze is lief en stoer

Oh ja, ze schudt die geldmaker graag van zich af

Oh ja, ze is bodacious