Hieronder staat de songtekst van het nummer Zong Mama , artiest - Fally Ipupa, Mohombi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fally Ipupa, Mohombi
Fally Ipup’s
Linga ngai linga ngai
Mohombi
Don’t wanna be alone
Zonga Mama
We should get…
Zonga Mama
I used to be a better man when I was with you (zonga mama)
You and I we make sense like one plus one makes two
I don’t want to be (don't wanna be alone)
I think we should try (try again)
Baby, I don’t want to see (see us moving on)
But two of us say «good bye»
Zonga mama
Come back to me, come back !
Zonga mama
Come back baby, come back !
Zonga mama
Come back to me, come back !
Zonga mama
Come back baby, come back !
El Mara !!!
Reviens, zonga, zonga eeh, zonga eeh
Reviens chérie, zonga eeh, zonga
Je te traiterai comme une Reine, promis !
Na ko fukamela yooo, promis !
Na ko koma ata esclave na yo, promis
Zongela ngai mama, zongela ngai maaaa…
Zonga eeeeehhh
Zonga mama
Come back to me, come back !
Zonga mama
Come back baby, come back !
Zonga mama
Come back to me, come back !
Zonga mama
Come back baby, come back !
Yeah
I’ve been looking all over the world and I never found you
Na louka louka mingi kassi lelo misso emoni ya bien
To kengela ye
Oh girl I can’t get enough of your love
Zonga zonga eeeeehhhh
Come back to me, come back !
Zonga mama
Come back baby, come back !
Zonga mama
Come back to me, come back !
Zonga mama
Come back baby, come back !
Tikela ngai ye Mohombi
Aza ya ngai mpe
Tikela ngai ye eh
Aza ya ngai mpe
Tikela ngai ye eeeh
No no no, she’s mine
Aza ya ngai mpe
Fally na boyi
Tikela ngai ye Mohombi
Aza ya ngai mpe
Zonga mama !
Fall Ipup's
Linga ngai linga ngai
Mohombi
Ik wil niet alleen zijn
Zonga Mama
We moeten krijgen...
Zonga Mama
Ik was een betere man toen ik bij jou was (zonga mama)
Jij en ik, we zijn logisch zoals één plus één twee is
Ik wil niet zijn (ik wil niet alleen zijn)
Ik denk dat we het moeten proberen (probeer het opnieuw)
Schat, ik wil niet zien (zie ons verder gaan)
Maar twee van ons zeggen "tot ziens"
Zonga mama
Kom terug naar mij, kom terug!
Zonga mama
Kom terug schat, kom terug!
Zonga mama
Kom terug naar mij, kom terug!
Zonga mama
Kom terug schat, kom terug!
El Mara!!!
Reviens, zonga, zonga eeh, zonga eeh
Reviens chérie, zonga eeh, zonga
Je te traiterai comme une Reine, beloofd!
Na ko fukamela yooo, beloofd!
Na ko koma ata esclave na yo, promis
Zongela ngai mama, zongela ngai maaaa...
Zonga eeeeehhh
Zonga mama
Kom terug naar mij, kom terug!
Zonga mama
Kom terug schat, kom terug!
Zonga mama
Kom terug naar mij, kom terug!
Zonga mama
Kom terug schat, kom terug!
Ja
Ik heb over de hele wereld gezocht en ik heb je nooit gevonden
Na louka louka mingi kassi lelo misso emoni ya bien
Om kengela ye
Oh meid, ik kan geen genoeg krijgen van je liefde
Zonga zonga eeeeehhhh
Kom terug naar mij, kom terug!
Zonga mama
Kom terug schat, kom terug!
Zonga mama
Kom terug naar mij, kom terug!
Zonga mama
Kom terug schat, kom terug!
Tikela ngai ye Mohombi
Aza ya ngai mpe
Tikela ngai gij eh
Aza ya ngai mpe
Tikela ngai ye eeeh
Nee nee nee, ze is van mij
Aza ya ngai mpe
Val na boyi
Tikela ngai ye Mohombi
Aza ya ngai mpe
Zonga mama!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt