
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sursum Corda , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spend and waste time as though you had forever
Time is just a fickle friend
It’ll come up and bite you in the end
This is the time, the place
We meet right here.
Come to and embrace
Fill me up, oh fill me up now
(don't fall to lies)
This is how we will overcome
(don't fall to lies)
this is how we will know what’s real
Silence clipped the phoenix wings
Watch me ascend
Watch me fly away to such heights we can only dream in placid kind of sleep
Virgin hands will meet the soil.
Plant the fruits of pain and toil
Disregard what you think you know
Focus on the feeling that you know is true
You feel it deep within.
Oh my brothers, feel me now
(don't fall to lies)
This is how we will overcome
(don't fall to lies)
this is how we will know what’s real, and i can feel
I can feel you now
It’s everywhere
It’s in the air that i breath
It’s in the trees, the leaves, the roots, the limbs, the mountains and streams
Fill me up oh fill me up
Oh God, my God exist in me
Besteed en verspil tijd alsof je voor altijd had
Tijd is slechts een wispelturige vriend
Het zal naar boven komen en je uiteindelijk bijten
Dit is de tijd, de plaats
We ontmoeten elkaar hier.
Kom naar en omarmen
Vul me op, oh vul me nu op
(val niet in leugens)
Dit is hoe we zullen overwinnen
(val niet in leugens)
dit is hoe we zullen weten wat echt is
Stilte knipte de vleugels van de feniks
Kijk hoe ik opstijg
Kijk hoe ik wegvlieg naar zulke hoogten dat we alleen kunnen dromen in een vredige slaap
Maagdelijke handen zullen de grond ontmoeten.
Plant de vruchten van pijn en zwoegen
Negeer wat je denkt te weten
Concentreer u op het gevoel waarvan u weet dat het waar is
Je voelt het diep van binnen.
Oh mijn broeders, voel me nu
(val niet in leugens)
Dit is hoe we zullen overwinnen
(val niet in leugens)
dit is hoe we zullen weten wat echt is, en ik kan voelen
Ik kan je nu voelen
Het is overal
Het zit in de lucht die ik inadem
Het zit in de bomen, de bladeren, de wortels, de ledematen, de bergen en beekjes
Vul me op oh vul me op
Oh God, mijn God bestaat in mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt