Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of Mind Out Of Sight [7" B-side] , artiest - Models met vertaling
Originele tekst met vertaling
Models
Hey hey honey when I’m without you
I get a chill up and down my spine
And I, I feel so hot and the pain won’t stop
Tearing at this heart of mine
And I wouldn’t have it, I know I can say
And I wouldn’t have it any other way
Do you like to make love with me or turn it around?
Do you like the way it feels when I hold you tight?
Do you like the way I say I’m coming on home?
I’d get you when I want you then you’re on your own
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
I’m gonna keep my body tight
Looking a little bit closer now
I’ve got something to say to you
And if your body touches me, I just don’t know what I might do
And so hold me honey, hit on the bed
I got notions in my head
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
I’m gonna keep my body tight
Hey hey honey when I’m without you
I get a chill up and down my spine
And I, I feel so hot and the pain won’t stop
Tearing at this heart of mine
And I wouldn’t have it, I know I can say
And I wouldn’t have it any other way
Do you like to make love with me or turn it around?
Do you like the way it feels when I hold you tight?
Do you like the way I say I’m coming on home?
I’d take you when I want you then you’re on your own
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Out of mind out of sight
Gotta keep my body tight
Hey hey schat als ik zonder jou ben
Ik krijg een rilling over mijn rug
En ik, ik voel me zo warm en de pijn houdt niet op
Tranen in dit hart van mij
En ik zou het niet hebben, ik weet dat ik het kan zeggen
En ik zou het niet anders willen
Vind je het leuk om met me te vrijen of het om te draaien?
Vind je het prettig hoe het voelt als ik je stevig vasthoud?
Vind je de manier waarop ik zeg dat ik naar huis kom leuk?
Ik zou je halen wanneer ik je wil, dan sta je er alleen voor
Uit het hart uit het zicht
Ik moet mijn lichaam strak houden
Uit het hart uit het zicht
Ik ga mijn lichaam strak houden
Nu een beetje dichterbij kijken
Ik heb je iets te zeggen
En als je lichaam me aanraakt, weet ik gewoon niet wat ik zou kunnen doen
En dus houd me vast schat, sla op het bed
Ik heb ideeën in mijn hoofd
Uit het hart uit het zicht
Ik moet mijn lichaam strak houden
Uit het hart uit het zicht
Ik ga mijn lichaam strak houden
Hey hey schat als ik zonder jou ben
Ik krijg een rilling over mijn rug
En ik, ik voel me zo warm en de pijn houdt niet op
Tranen in dit hart van mij
En ik zou het niet hebben, ik weet dat ik het kan zeggen
En ik zou het niet anders willen
Vind je het leuk om met me te vrijen of het om te draaien?
Vind je het prettig hoe het voelt als ik je stevig vasthoud?
Vind je de manier waarop ik zeg dat ik naar huis kom leuk?
Ik zou je meenemen wanneer ik je wil, dan sta je er alleen voor
Uit het hart uit het zicht
Ik moet mijn lichaam strak houden
Uit het hart uit het zicht
Ik moet mijn lichaam strak houden
Uit het hart uit het zicht
Ik moet mijn lichaam strak houden
Uit het hart uit het zicht
Ik moet mijn lichaam strak houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt