Hieronder staat de songtekst van het nummer Petit bonhomme , artiest - Mo' Kalamity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mo' Kalamity
Petit bonhomme traces ta route vas voir plus loin
Mais surtout n’oublies pas de t’arreter en chemin
Pour explorer toute cette diversité
Qui fait la richesse de notre humanité
L’etau se ressere, tu manques d’air
Tu prends conscience qu’il y a un malaise dans l’atmosphère
Ce monde s’est blindé d’une armure avec laquelle tu ne veux pas te protéger
Au risque de perdre ton identité et de te fondre dans le moule d’une société
bien programmée
Tel le fil à couper du papier, qui cause trop de maux à notre intégrité
Petit bonhomme traces ta route vas voir plus loin
Mais surtout n’oublies pas de t’arreter en chemin
Pour explorer toute cette diversité
Qui fait la richesse de notre humanité
L'étau se ressere, asphixié tu t'étouffes
Tu ne peux plus respirer
Toujours plus toujours plus telle est la devise d’un monde qui se divise
Sur des bases fictives l’individualisme est à son paroxysme
Au détriment des véritables sentiments s’installent les faux-semblants
Ensorcellés par l’apparence et l’argent
Petit bonhomme traces ta route vas voir plus loin
Mais surtout n’oublies pas de t’arreter en chemin
Pour explorer toute cette diversité
Qui fait la richesse de notre humanité
Kleine man traceer je pad ga verder kijken
Maar vergeet niet te stoppen onderweg
Om al deze diversiteit te ontdekken
Wie maakt de rijkdom van onze menselijkheid
De strop wordt strakker, je hebt bijna geen lucht meer
Je wordt je ervan bewust dat er onbehagen in de atmosfeer hangt
Deze wereld heeft zichzelf gepantserd met harnassen waarmee je jezelf niet wilt beschermen
Met het risico je identiteit te verliezen en te versmelten in de vorm van een samenleving
goed geprogrammeerd
Zoals de draad om papier te snijden, dat teveel schade toebrengt aan onze integriteit
Kleine man traceer je pad ga verder kijken
Maar vergeet niet te stoppen onderweg
Om al deze diversiteit te ontdekken
Wie maakt de rijkdom van onze menselijkheid
De strop wordt strakker, verstikt je stikt
Je kunt niet ademen
Altijd meer altijd meer is het motto van een verdeelde wereld
Op fictieve basis is het individualisme op zijn hoogtepunt
Ten koste van ware gevoelens vereffenen voorwendselen
Betoverd door uiterlijk en geld
Kleine man traceer je pad ga verder kijken
Maar vergeet niet te stoppen onderweg
Om al deze diversiteit te ontdekken
Wie maakt de rijkdom van onze menselijkheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt