Hieronder staat de songtekst van het nummer Drum'n Boogaloo , artiest - Mo' Horizons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mo' Horizons
Things fall apart so easily
They break away at the seams and it seems
This is the life I was fated to lead
Dreams dead underwater and you ought to let them pass
I wanted something better than this, than a post-mortem kiss
And three years to miss you
But it seems like that’s all I’m gonna get
It’s best to forget
Last night I dreamt of you
You were beautiful;
amidst the sky of blue
It was only the two of us, hearts beating synchronously
Do you feel for me?
I heard a song the other day
It reminded me of the way I love you
And how I’ve never got to say it to you
So many things I’ve wanted to do
So many dreams;
left for dead in the water
Drowned, gone;
just smile and let them go
I wanted so much more than the game we were born to lose
I wanted so much more
So much more for you
Dingen vallen zo gemakkelijk uit elkaar
Ze breken uit de naden en het lijkt erop dat
Dit is het leven dat ik voorbestemd was te leiden
Dromen dood onder water en je moet ze voorbij laten gaan
Ik wilde iets beters dan dit, dan een postmortale kus
En drie jaar om je te missen
Maar het lijkt erop dat dat alles is wat ik krijg
Het is het beste om te vergeten
Vannacht heb ik over je gedroomd
Jij was prachtig;
te midden van de blauwe lucht
We waren alleen wij tweeën, harten klopten synchroon
Voel je voor mij?
Ik hoorde laatst een liedje
Het deed me denken aan de manier waarop ik van je hou
En hoe ik het nooit tegen je hoef te zeggen
Zoveel dingen die ik had willen doen
Zoveel dromen;
voor dood achtergelaten in het water
Verdronken, verdwenen;
lach gewoon en laat ze gaan
Ik wilde zoveel meer dan de game waarvoor we zijn geboren om te verliezen
Ik wilde nog zoveel meer
Nog veel meer voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt