Hieronder staat de songtekst van het nummer Исида , artiest - Mizantrope, Элби met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mizantrope, Элби
Уплывали волнами
Невольной птицей в небеса
От любви так больно, что нирвана
Сводит нас с ума
Расскажи мне правду
Я пропитан ей сполна
Любовь - океан
Любовь, как вода.
Уплывали волнами
Невольной птицей в небеса
От любви так больно, что нирвана
Сводит нас с ума
Расскажи мне правду
Я пропитан ей сполна
Любовь - океан
Любовь, как вода.
Город засыпает, мы тонем с тобой в любви я
Я тебя не понимаю, где я нагрубил так
Ты всю ночь скандалишь, я пускаю в небо дым - яд
Ты мой самый самый-самый крепкий никотин - яд
Сам не понимаю, что случилось, нету слов
и я тогда готовь был сделать один нервный вздох
и к черту обещания, к черту к черту всю любовь
Оставит на прощанье волнами свою любовь
Уплывали волнами
Невольной птицей в небеса
От любви так больно, что нирвана
Сводит нас с ума
Расскажи мне правду
Я пропитан ей сполна
Любовь - океан
Любовь, как вода.
Уплывали волнами
Невольной птицей в небеса
От любви так больно, что нирвана
Сводит нас с ума
Расскажи мне правду
Я пропитан ей сполна
Любовь - океан
Любовь, как вода.
Где найти?
Скажи теперь мне, где найти?
Всю правду в тех словах, что по ночам меняют сны.
Я без сил!
Перед тобою я без сил!
Без сил от этой ночи и душевной пустоты.
Я тебя не понимаю, почему ты здесь снова?
Ты хотела быть вдвоём, но ты забыла дать слова.
Мне не интересно где и с кем ты была до, знаешь!
Все что ты хотела, не смогла, не поменяешь!
Я без тебя, как дым
Без огня, так эта песня
Теперь о не тебе и я не знаю
Куда деть себя, ведь наше место там,
где ты разбросала свои громкие, забыла про меня!
Уплывали волнами
Невольной птицей в небеса
От любви так больно, что нирвана
Сводит нас с ума
Расскажи мне правду
Я пропитан ей сполна
Любовь - океан
Любовь, как вода.
Уплывали волнами
Невольной птицей в небеса
От любви так больно, что нирвана
Сводит нас с ума
Расскажи мне правду
Я пропитан ей сполна
Любовь - океан
Любовь, как вода.
Weggezeild in golven
Onvrijwillige vogel in de lucht
Liefde doet zoveel pijn dat nirvana
Maakt ons gek
vertel me de waarheid
Ik ben er helemaal verzadigd van
Liefde is een oceaan
Liefde is als water.
Weggezeild in golven
Onvrijwillige vogel in de lucht
Liefde doet zoveel pijn dat nirvana
Maakt ons gek
vertel me de waarheid
Ik ben er helemaal verzadigd van
Liefde is een oceaan
Liefde is als water.
De stad valt in slaap, we verdrinken in liefde met jou
Ik begrijp je niet, waar ben ik zo onbeleefd geraakt?
Je vecht de hele nacht, ik blaas rook de lucht in - vergif
Jij bent mijn zeer, zeer sterke nicotine-gif
Ik begrijp niet wat er is gebeurd, er zijn geen woorden
en toen was ik klaar om nerveus te ademen
en naar de hel met beloften, naar de hel met alle liefde
Laat je liefde in golven vaarwel
Weggezeild in golven
Onvrijwillige vogel in de lucht
Liefde doet zoveel pijn dat nirvana
Maakt ons gek
vertel me de waarheid
Ik ben er helemaal verzadigd van
Liefde is een oceaan
Liefde is als water.
Weggezeild in golven
Onvrijwillige vogel in de lucht
Liefde doet zoveel pijn dat nirvana
Maakt ons gek
vertel me de waarheid
Ik ben er helemaal verzadigd van
Liefde is een oceaan
Liefde is als water.
Waar te vinden?
Vertel me nu waar ik het kan vinden?
De hele waarheid in die woorden die dromen 's nachts veranderen.
ik ben machteloos!
Voor jou ben ik machteloos!
Zonder kracht van deze nacht en geestelijke leegte.
Ik begrijp je niet, waarom ben je hier weer?
Je wilde alleen zijn, maar je vergat de woorden te geven.
Ik ben niet geïnteresseerd in waar en met wie je eerder was, weet je!
Alles wat je wilde, kon je niet, je zult niet veranderen!
Ik ben als rook zonder jou
Zonder vuur, dus dit nummer
Nu over niet jij en ik weet het niet
Waar je jezelf neerzet, want onze plek is daar,
waar je je luide mensen verspreidde, vergat mij!
Weggezeild in golven
Onvrijwillige vogel in de lucht
Liefde doet zoveel pijn dat nirvana
Maakt ons gek
vertel me de waarheid
Ik ben er helemaal verzadigd van
Liefde is een oceaan
Liefde is als water.
Weggezeild in golven
Onvrijwillige vogel in de lucht
Liefde doet zoveel pijn dat nirvana
Maakt ons gek
vertel me de waarheid
Ik ben er helemaal verzadigd van
Liefde is een oceaan
Liefde is als water.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt