Little Miami - Mixtapes

The later I stay up the more I get by

On these broken car speakers that carry me through the night

I guess when I sit and think about it

It was all a game, we played a little different but the pieces were the same

You needed me to kiss your ass and maybe some money for gas

I needed to feel like someone was there at all

Like someone was there at all

And these old habits I won’t let them stick

(I'm not coming around)

We can’t pretend it won’t come up on us quick

But here it is, crushing

These friendships

(These friendships)

Were nothing but a bunch of blown smoke

And two egos that just broke

And pictures that were already burning

And maybe

I kept you around because this city

Was too much to down alone

But now I now

It’s much better when we stop pretending

And there’s no time to sing along

Down the river, with the tracks at our back.

Hoe later ik opblijf, hoe meer ik rondkom

Op deze kapotte autospeakers die me de nacht door dragen

Ik denk als ik zit en erover nadenk

Het was allemaal een spel, we speelden een beetje anders, maar de stukken waren hetzelfde

Je had me nodig om je te kussen en misschien wat geld voor benzine

Ik moest het gevoel hebben dat er überhaupt iemand was

Alsof er iemand was 

En deze oude gewoonten laat ik niet blijven hangen

(ik kom niet langs)

We kunnen niet doen alsof het niet snel op ons afkomt

Maar hier is het, verpletterend

deze vriendschappen

(Deze vriendschappen)

Waren niets anders dan een bos van geblazen rook

En twee ego's die net braken

En foto's die al stonden te branden

En misschien

Ik hield je in de buurt omdat deze stad

Was te veel om alleen te slapen

Maar nu ik nu

Het is veel beter als we stoppen met doen alsof

En er is geen tijd om mee te zingen

De rivier af, met de sporen achter ons.