Hieronder staat de songtekst van het nummer Break the Worlds' Divide , artiest - Mithras met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mithras
The sun never leaves
The night always encroaches
What manner of place is this?
With these thoughts an oppressing slumber overtakes me…
I yearn for worlds long lost, but not forgotten…
I must shun the chilling breeze, and contemplate my fate…
The distant cascading waves, voices so familiar yet unknown, faces…
WAIT!
What is this?
Against the horizon, movements that should not be raise me from my slumber
What things are these, dwellers of the night?
Creatures of shadow?!
Beasts with transparent skin?
How can these things exist?
Such things were never meant to be seen by the eyes of man!
They roam the edge of the night
Always in the shadows, drifting, following
These creatures pursue the darkness
These things are coming for… ME!
Run, I must run from them, for
BEHIND THE SHADOWS… LIE MADNESS!
De zon gaat nooit weg
De nacht dringt altijd binnen
Wat voor soort plaats is dit?
Met deze gedachten overvalt een beklemmende slaap me...
Ik verlang naar lang verloren, maar niet vergeten werelden...
Ik moet de huiveringwekkende bries mijden en nadenken over mijn lot...
De verre trapsgewijze golven, stemmen die zo vertrouwd en toch onbekend zijn, gezichten...
WACHT!
Wat is dit?
Tegen de horizon halen bewegingen die niet zouden moeten zijn me uit mijn slaap
Wat zijn dit, bewoners van de nacht?
Schaduwwezens?!
Beesten met transparante huid?
Hoe kunnen deze dingen bestaan?
Zulke dingen waren nooit bedoeld om door de ogen van de mens te worden gezien!
Ze zwerven aan de rand van de nacht
Altijd in de schaduw, drijvend, volgend
Deze wezens jagen de duisternis na
Deze dingen komen voor... MIJ!
Rennen, ik moet van ze wegrennen, want
ACHTER DE SCHADUWEN... LIGGEN Waanzin!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt