
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Pure Concept , artiest - Missing in Action met vertaling
Originele tekst met vertaling
Missing in Action
well my friend i couldn’t help myself
i couldn’t regret but i had to
her eyes touched my heart
i couldn’t remember her face
she was afraid she wanted to shout
just had to knock her out
1, 2, 3, Go!
How can i even describe how much i loved her
friends aren’t even close to being like her
our love is true, she’ll never know
my patience vanished a little more evreyday
things didn’t turn out the way i wanted them to be
her family will never know who i am
just another guy caught up in flames
on the trial day i felt infected I couldn’t say a word
every minute passed just like a million years
the jury said it’s me, but i’m not guilty
nothing seemed to matter anymore
things didn’t turn out the way i wanted them to be
her family will never know who i am
just another guy caught up in flames
her eyes touched my heart
i couldn’t remember her face
I couldn’t remember
I couldn’t remember
nou mijn vriend, ik kon het niet helpen
ik kon er geen spijt van krijgen, maar ik moest wel
haar ogen raakten mijn hart
ik kon me haar gezicht niet herinneren
ze was bang dat ze wilde schreeuwen
moest haar gewoon knock-out slaan
1, 2, 3, Ga!
Hoe kan ik zelfs beschrijven hoeveel ik van haar hield?
vrienden zijn niet eens in de buurt van haar zoals zij
onze liefde is waar, ze zal het nooit weten
mijn geduld verdween een beetje meer elke dag
dingen gingen niet zoals ik wilde dat ze waren
haar familie zal nooit weten wie ik ben
gewoon een andere man die in vlammen opgaat
op de proefdag voelde ik me besmet, ik kon geen woord zeggen
elke minuut ging voorbij, net als een miljoen jaar
de jury zei dat ik het ben, maar ik ben niet schuldig
niets leek er meer toe te doen
dingen gingen niet zoals ik wilde dat ze waren
haar familie zal nooit weten wie ik ben
gewoon een andere man die in vlammen opgaat
haar ogen raakten mijn hart
ik kon me haar gezicht niet herinneren
Ik kon het me niet herinneren
Ik kon het me niet herinneren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt