
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me , artiest - MISIA met vertaling
Originele tekst met vertaling
MISIA
Tell me, you loved me Tell me, love was true
それだけが 救いなの
信じたいの あのkissも 2人で過ごしたあのspare time
今は何を言われたって あなたへの愛は同じ
残されるのは思い出だけ
Time never come back to me forever
さりげなく ふり向いて
あなたを 見つめてみたけれど oh
もう 二度と Can’t you smile with me?
あの時に 戻りたい
Don’t stay, you will go Don’t say, I forget you
1人には しないで
自分勝手に 時刻む 月が見ている私だけを
電話の奥で 聞こえた声が この恋が終わったreason
感づいていた 気付いていたの
I just want to come back to me that time
さりげなく 触れてみても
あなたの瞳は 変わらない oh
もう二度と Can’t you smile with me?
何かを 信じてたい
Tell me, you loved me Tell me, love was true
それだけは 信じたい
忘れない あのkissも 2人で過ごしたevery time
さりげなく ふり向いて
あなたを 見つめてみたけれど oh
もう 二度と
Can’t you smile with me? あの時に戻りたい
Don’t say, you will go Don’t say, I forget you
1人には しないで
自分勝手に 時刻む 月が見ている私だけを
Tell me, you loved me Tell me, love was true
それだけは 信じたい
忘れない あのkissも 2人で過ごしたevery time
Vertel me, je hield van me Vertel me, liefde was waar
dat is de enige redding
Ik wil die kus geloven, die vrije tijd die we samen doorbrachten
Wat ze nu ook zeggen, mijn liefde voor jou is hetzelfde
alleen herinneringen zijn overgebleven
Tijd komt nooit voor altijd bij me terug
terloops omdraaien
Ik probeerde naar je te kijken, maar oh
Mou fudou Kun je niet met me lachen?
ik wil terug naar die tijd
Blijf niet, je zult gaan Zeg niet, ik vergeet je
laat me niet alleen
Ik ben de enige die naar de maan kijkt
De stem die ik achter in de telefoon hoorde, is de reden dat deze liefde is geëindigd
Ik was me ervan bewust, ik was me ervan bewust
Ik wil die keer gewoon bij me terugkomen
Zelfs als ik het nonchalant probeer aan te raken
Je ogen veranderen niet oh
nog een keer Kun je niet met me lachen?
ik wil ergens in geloven
Vertel me, je hield van me Vertel me, liefde was waar
Ik wil gewoon geloven
Ik zal die kus niet vergeten, elke keer dat we samen waren
terloops omdraaien
Ik probeerde naar je te kijken, maar oh
nooit meer
Kun je niet met me lachen, ik wil terug naar die tijd
Zeg niet, je zult gaan Zeg niet, ik vergeet je
laat me niet alleen
Ik ben de enige die naar de maan kijkt
Vertel me, je hield van me Vertel me, liefde was waar
Ik wil gewoon geloven
Ik zal die kus niet vergeten, elke keer dat we samen waren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt